CONNECTING TO KAMITSUBAKI_CITY...
目錄
歌詞學習
按自己的節奏練習；自動輪換僅控制句子，不控制外部播放器。進度儲存在本機。
此歌曲暫未提供可練習的逐句歌詞。
歌詞與媒體來源
以下為本詞條提供的來源，尚需逐項核對歌詞授權與版本。未提供可靠來源時請補充，不能把自動注音當作人工校對。
補充或糾正來源 →
作品簡介
《いろはに咲きて》收錄於《いろはに咲きて》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立；現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
Apple Musicいろはに咲きて
歌詞
真っ赤な着物拵えて
穿上鮮紅的和服
張子の虎の指を重ねたの
重疊了紙老虎的手指
葉っぱで爪は隠すの
用葉子藏起爪子
空音 撫ぜる為に
為了撫弄空音
薄荷の花に誓って
對着薄荷花起誓
唐紅の噓を重ねたの
重疊了深紅的謊言
唯の一つで好いの
只要一個就好
約束を教えて
告訴我約定
容の無い この詩想の庭
沒有形式的 這詩想的庭院
木々の奧深く
在樹木深處
ぱっと花咲け 艶やかに 嘯く様に
猛然花開 嬌豔地 像是虛張聲勢
ひらり、ありふれて純情
輕盈地 平凡而純情
屹度 晴れやかに
一定 晴朗地
境界なんて曖昧でしょう
所謂界限 是模糊的吧
光 浴びながら煌めけ
沐浴着光芒 閃耀吧
いつか雨上がり
何時雨停了
末代まで
直到末代
呪いかけて 祭り騒ぎ
施下詛咒 祭典狂歡
待ったは掛けられないと
不能叫暫停
抗えないと 老いを重ねたの
無法反抗 衰老疊加
參つの御伽噺も
三個童話故事也
ほらね、信じるのでしょう
看吧 你會相信的吧
中味は 有象無象の葬列
內容是 形形色色的送葬隊列
無數の火玉を連れて
帶着無數火球
ぱっと斬り裂け 派手やかに
猛然斬裂 華麗地
飛沫を挙げて
濺起飛沫
私の命は生生世世
我的生命是生生世世
活かすも地獄 殺すも地獄
讓他活也是地獄 殺也是地獄
御前の命を呉れないか
能把你的命給我嗎
月夜が満ちる
月夜滿盈
ひらり、ありふれて純情
輕盈地 平凡而純情
屹度 晴れやかに
一定 晴朗地
境界なんて 到底曖昧でしょう
所謂界限 終究是模糊的吧
光 浴びながら煌めけ
沐浴着光芒 閃耀吧
いつか雨上がり
何時雨停了
末代まで
直到末代
呪いかけて 祭り騒ぎ
施下詛咒 祭典狂歡
真っ新な畫を描いて
畫下嶄新的畫
何時何時迄も夢を視ていたの
不論何時都一直在看着夢
また獨りで眠る
又獨自一人入睡
輸入關鍵詞，搜尋本站全部觀測記錄。
