君の脈で踴りたかった

作品簡介

《君の脈で踴りたかった》收錄於《ARARE LIVE》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立；現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。

製作せいさくseisaku人じんjin : ピコンpikon

製作人：ピコン

夢ゆめyumeからkara覚さsaめmeてteはwa息いきikiをwo吐はhaいiてte

從夢中醒來長長吐出一口氣

形かたちkatachiもmo見みmiえeないnai君きみkimiをwo見みmiてteたta

凝望着連輪廓都看不見的你

情なさnasaけないkenaiけどkedo抱だdaきしめkishimeてteよyo 側がわgawaにni 側がわgawaにniいiてte

雖難堪也請抱緊我在你身邊在你身邊

だらしdarashiないnaiけどkedo抱だdaきしめkishimeてteよyo 側がわgawaにni 側がわgawaにniいiてte

雖沒出息也請抱緊我在你身邊在你身邊

側がわgawaにni 側がわgawaにniいiてte

在你身邊在你身邊

さよならsayonaraからkaraまだmada始はじhajiまらmaraないnai

從那聲道別之後一切仍未開始

君きみkimiとtoのno會話かいわkaiwaもmo忘わすwasuれreてteゆくyuku

與你的對話也漸漸忘卻

君きみkimiのno脈みゃくmyakuでde踴おどodoりriたかったtakatta 今いまimaはwa 今いまimaはwaできdekiないnai

曾想踏着你的脈搏起舞如今如今已無法做到

生なまnamaぬるいnuruiままmama変かわkawaれreないnaiでdeいるiru日々ひびhibiにni溶とtoけkeてteゆくyuku

就這樣温吞地毫無改變溶進日復一日之中

今いまimaにni負まmaけkeそうsouだda

快要輸給當下

君きみkimiのno所為しょいshoiとかtoka思おもomoわwaないnaiけどkedo何故なぜnazeかka寂さびsabiしくshikuてte

雖不會怪罪於你卻不知為何感到寂寞