おしえてかみさま

作品簡介

《おしえてかみさま》收錄於《NEW ROMANCER2》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立；現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。

試聽

Apple Musicおしえてかみさま

歌詞

夕暮ゆうぐyuuguれreのnoチャイムchaimuがga背骨せぼねseboneをwo撫なnaでde回まわmawaすsu

黃昏的鐘聲撫摸着脊樑

まるでmarude、もうmou誰だれdareもmoいiないnaiかkaのnoようyouにni

彷彿，已經空無一人那般

上履うわばuwabaきkiでdeランデヴrandevu

穿着室內鞋去約會

同一どういつdouitsuのno軌道きどうkidou上じょうjouでde

在同一軌道上

君きみkimiにni

與你

會あaえeたらtaraいいiiのにnoni

若能相見就好了

おしえoshieてteおしえoshieてte

告訴我告訴我

かみkamiさまsamaはwaどうしてdoushite

神明為何

いつもitsumo迎むかmukaえeをwo寄越よこyokoさsaないnaiのno

總是不派人來接我

おしえoshieてteおしえoshieてte

告訴我告訴我

あなたanataはwaどうしてdoushite

你為何

まばたきmabatakiひとつhitotsuもmo

連一次眨眼

許ゆるyuruせseないnaiのno

都不允許

おしえoshieてteおしえoshieてte

告訴我告訴我

かみkamiさまsamaはwaどうしてdoushite

神明為何

人ひとhitoとtoおんなじonnaji顏かおkaoをwoするsuruのno

和人們露出同樣的表情

ごめんgomenねne

對不起

ごめんgomenねne

對不起

思い出おもいでomoideひとつhitotsuでde泣なnaけkeてteはwaいiられrareないnaiのにnoni

明明不能僅憑一段回憶就哭泣

爆はhaぜzeそうsou…

快要炸裂…

おしえoshieてteおしえoshieてte

告訴我告訴我

かみkamiさまsamaはwaどうしてdoushite

神明為何

いつもitsumo迎むかmukaえeにni來こkoられrareないnaiのno

總是不來接我

かみkamiさsaまma

神明

おしえoshieてte、百ひゃくhyaku年ねんnen後ごgoのno花はなhanaをwo

告訴我，百年後的花朵

咲さsaかせkaseてte

讓它綻放

聞きkiかkaせseてte

讓我聆聽

聞きkiかkaせseてte

讓我聆聽

おしえoshieてte

告訴我

おしえoshieてte

告訴我

夕暮ゆうぐyuuguれreのnoチャイムchaimuがga今いまimaでもdemo鳴り響なりひびnarihibiくku

黃昏的鐘聲如今依然響徹

誰だれdareにniもmoばれbareちゃchaいけikeないnaiところtokoroでde

在絕不能被人發現的地方

真っ直まっすmassuぐguにni線路せんろsenroをwo歩あるaruいiてteみたいmitaiなんてnante、

想要筆直地走在鐵軌上什麼的，

君きみkimiがga聞きkiいiたらtara笑わらwaraうuだろdaroうuかka？

你聽到的話會笑吧？

作品簡介

試聽

歌詞

探索更多

搜尋觀測記錄