作品簡介
《素的 (feat. KOKO & V.W.P)》收錄於《繁殖》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立；現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
歌詞
舞踏會なんて待っていられない
舞會什麼的等不及了
つまんない夜はどうやったって來るのです
無聊的夜晚無論如何都會到來
桃色の桃色の吐息で
用那緋紅的緋紅的嘆息
友人の噓だって気づく
朋友説的謊言也能察覺
陰口してるあの子もいつの日か
那個在背後説壞話的孩子總有一天
そのドアを そのドアを開けるのだ
將那扇門 將那扇門打開
わたしたちはまだ
我們仍然
生まれて間もなくて
剛剛誕生不久
死にたいのかも
也許是想死
生きたいのかも
也許是想要活下去
分からないのに
明明不明白
関系してしまうのだ
卻還是牽扯其中
ああ、もう！
啊啊，夠了！
全部いっそ夢ならいいのに….
如果全部乾脆是夢就好了...
わざと聲に出してみる
故意試着説出口
どうかすてきなことがありますように!
但願能有美好的事情發生！
願いましょ？
許個願吧？
「ずっと、いっしょにいようね」
「要永遠在一起哦」
なんて、どこにもないもの？
之類的話，哪裏都沒有吧？
ああ…
啊啊...
夜になったら
當夜晚來臨
擔ったら
若承擔起來
泣けるわ
就能哭泣啊
こわがり
膽小鬼
いたがり
怕痛的人
つながりだなんて
説什麼聯繫
ばかみたいなくせして
明明像個傻瓜一樣
瞼から離れないの
卻離不開眼簾
目眩く、目眩く
令人眼花繚亂，令人眼花繚亂
言葉がなんだか分からない
不知為何言語無法明白
どうしたら良い?
該怎麼辦才好？
眠れ、花のように
沉睡吧，像花一樣
あなたはどんな人？
你是什麼樣的人？
永遠に少女ではいられないと気がついて
意識到無法永遠做個少女
さみしい
寂寞
踴りましょ？
跳舞吧？
きっと、一緒になろうね！
一定，要在一起哦！
なんて、子供みたいだな
之類的話，像個孩子呢
ああ、もう！
啊啊，夠了！
全部いっそ夢ならいいのに….
如果全部乾脆是夢就好了...
わざと聲に出してみる
故意試着説出口
どうかすてきなことがありますように!
但願能有美好的事情發生！
願いましょ？
許個願吧？
「ずっと、いっしょにいようね」
「要永遠在一起哦」
なんて、どこにもないもの？
之類的話，哪裏都沒有吧？
ああ…
啊啊...
夜になったら
當夜晚來臨
擔ったら
若承擔起來
泣けるわ
就能哭泣啊
「ずっと、いっしょにいようね」
「要永遠在一起哦」
なんて、どこにもないもの？
之類的話，哪裏都沒有吧？
