ラグトレイン(Live)

作品簡介

《ラグトレイン(Live)》收錄於《CANDY LIVE 2》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立；現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。

試聽

Apple Musicラグトレイン(Live)

歌詞

離れ離はなればなhanarebanaれreのno街まちmachiをwo繋つなtsunaぐgu列車れっしゃresshaはwa行おこなokonaってtteしまったshimattaねne

連線著散落城市的列車已經駛離了呢

失しつshitsuくしkushiたta言葉ことばkotobaをwo知しshiらraないnaiならnara ポケットpokettoでde握にぎnigiりしめrishimeてte

若不知遺失的話語就緊握在口袋裡

あがいagaiたta息いきikiをwo舍すsuてteてte延のnoびるbiru今日きょうkyouはwa眠ねむnemuってtte誤魔化ごまかgomakaせse

丟棄掙扎的呼吸將延伸的今天用睡眠矇混

失しつshitsuくしkushiたta言葉ことばkotobaをwo知しshiらraないnaiならnara 各駅かくえきkakueki停車ていしゃteishaにni乗り込のりこnorikoんnでde

若不知遺失的話語就乘上每站停靠的列車

夕方ゆうがたyuugataとto退屈たいくつtaikutsuのnoお誘おさそosasoいiをwo斷ことわkotowaってtte

拒絕傍晚與無聊的邀約

一いちichi人にんninきりkiri 路地ろじroji裡うらuraはwa決けっkeしてshite急いそisoがgaないnaiでde

獨自一人在小巷裡絕不匆忙

ほらhora 橫斷おうだんoudan歩道ほどうhodouもmo待まmaってtteくれkureとto言いiってるtteru

看吧人行橫道也在說等等我

見張みはmihaるru街角まちかどmachikadoがgaあなたanataをwo引き留ひきとhikitoめmeてteくku

守望的街角會挽留你

離れ離はなればなhanarebanaれreのno街まちmachiをwo繋つなtsunaぐgu列車れっしゃresshaはwa行おこなokonaってtteしまったshimattaねne

連線著散落城市的列車已經駛離了呢

失しつshitsuくしkushiたta言葉ことばkotobaをwo知しshiらraないnaiならnara ポケットpokettoでde握にぎnigiりしめrishimeてte

若不知遺失的話語就緊握在口袋裡

あがいagaiたta夢ゆめyumeをwo舍すsuてteてte揺ゆyuれるreru今日きょうkyouはwa眠ねむnemuってtte誤魔化ごまかgomakaせse

丟棄掙扎的夢想將搖晃的今天用睡眠矇混

失しつshitsuくしkushiたta言葉ことばkotobaをwo知しshiらraないnaiならnara 各駅かくえきkakueki停車ていしゃteishaにni乗り込のりこnorikoんnでde

若不知遺失的話語就乘上每站停靠的列車

夕方ゆうがたyuugataのno駅えきekiのnoホームhoumuはwaひどくhidoku混こkoみmi合あaってtte

傍晚的車站月臺異常擁擠

ひとり佔ひとりじhitorijiめmeできるdekiruまでmade休憩きゅうけいkyuukeiしshiてteほしくhoshikuてte

希望你能休息直到能獨佔它

またmata 集団しゅうだんshuudan下校げこうgekouがga

又集體放學

あなたanataをwo急せseかしkashiてteいるiru

在催促著你

ほらhora 自動じどうjidou改札かいさつkaisatsuはwa待まmaってtteくれkureとto言いiってるtteru

看吧自動檢票口也在說等等我

塞ふさfusaがるgaru両手りょうてryouteがgaあなたanataをwo引き留ひきとhikitoめmeてteくku

阻塞的雙手會挽留你

あがいagaiたta夢ゆめyumeをwo舍すsuてteてte揺ゆyuれるreru今日きょうkyouはwa眠ねむnemuってtte誤魔化ごまかgomakaせse

丟棄掙扎的夢想將搖晃的今天用睡眠矇混

失しつshitsuくしkushiたta言葉ことばkotobaをwo知しshiらraないnaiならnara 各駅かくえきkakueki停車ていしゃteishaにni乗り込のりこnorikoんnでde

若不知遺失的話語就乘上每站停靠的列車

離はなhanaれreたta街まちmachiとto街まちmachiをwo繋つなtsunaぐgu列車れっしゃresshaがga

連線著分離城市的列車

呼よyoんnだda風かぜkazeにni飛とtoばさbasaれreないnaiでdeいiてteくれkure

請不要被呼喚的風吹走

失しつshitsuくしkushiたta言葉ことばkotobaはwaそのままsonomamaでdeいいiiよyo

遺失的話語保持原樣就好

揺ゆyuれるreru列車れっしゃresshaにni身みmiをwo任まかmakaせseてteほしいhoshiiからkara

因為希望你能將身體交給搖晃的列車

離れ離はなればなhanarebanaれreのno街まちmachiをwo

將散落的城市

離れ離はなればなhanarebanaれreのno街まちmachiをwo繋つなtsunaぐgu列車れっしゃresshaはwa行おこなokonaってtteしまったshimattaねne

連線著散落城市的列車已經駛離了呢

失しつshitsuくしkushiたta言葉ことばkotobaをwo知しshiらraないnaiならnara ポケットpokettoでde握にぎnigiりしめrishimeてte

若不知遺失的話語就緊握在口袋裡

あがいagaiたta息いきikiをwo舍すsuてteてte延のnoびるbiru今日きょうkyouはwa眠ねむnemuってtte誤魔化ごまかgomakaせse

丟棄掙扎的呼吸將延伸的今天用睡眠矇混

失しつshitsuくしkushiたta言葉ことばkotobaをwo知しshiらraないnaiならnara 各駅かくえきkakueki停車ていしゃteishaでde旅たびtabiをwoしshiてte

若不知遺失的話語就乘坐每站停靠的列車去旅行

作品簡介

試聽

歌詞

探索更多

搜尋觀測紀錄