愛のまま (Cover Live)

作品簡介

《愛のまま (Cover Live)》收錄於《CANDY LIVE 3 (Cover Live)》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立；現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。

試聽

Apple Music愛のまま (Cover Live)

歌詞

I’m missing you

我想你

遠とおtooくkuまでmade手てteをwo振ふfuるru僕ぼくboku

向遠方揮手致意的我

それとなくsoretonaku永遠えいえんeienのnoようyouでde

似是不經意間的永恆

茜色あかねいろakaneiro 染そsoまるmaru橫顏よこがおyokogao

被茜色染紅的側臉

思い出おもいだomoidaすsu歩道橋ほどうきょうhodoukyouのno上うえue 夢ゆめyume

憶起天橋上的夢

何なにnaniかkaがga変かkaわりwari始はじhajiめるmeru

有什麼開始改變

予感よかんyokanはwa僕ぼくbokuのno願ねがnegaいごとigoto

預感是我的心願

飛び越とびこtobikoしshiてteはwaなれnareそうsou

飛躍過去卻似要分離

涙なみだnamidaのno粒つぶtsubuがga幹かわkawaいiてteしまわshimawaないnaiうちuchiにni行いiこkoうu

在淚珠乾涸之前出發吧

僕ぼくbokuらraはwaまだmada途中とちゅうtochuuさsa

我們還尚在途中

最高さいこうsaikouのno瞬間しゅんかんshunkanならnaraどこdokoをwo目指めざmezaせseばbaいいiiのno

若是最棒的瞬間，該以何處為目標

飛び込とびこtobikoめmeばba摑つかtsukaめmeそうsouなnaメロディmerodei

彷彿一躍便能抓住的旋律

觸ふfuれreたta肌はだhada 傷きずkizuはwa流れ星ながれぼしnagareboshiのnoようyou

觸碰的肌膚，傷痕如流星般

色褪いろあiroaせseないnaiようyouにni刻きざkizaんnでdeよyo

請刻下它，為了不褪色

くだらないkudaranaiジョークjoukuとかtoka あなたanataのno聲こえkoeもmo

無聊的笑話也好，你的聲音也好

ぎこちないgikochinai愚痴ぐちguchiもmo 濡ぬnuれreたta袖口そでぐちsodeguchiのno涙なみだnamidaもmo

笨拙的抱怨也好，打溼袖口的淚水也好

ラルラrarura チヨコレイトchiyokoreitoでde進すすsusuむmu6

啦啦啦用巧克力前進6

ラルラrarura 階段かいだんkaidan染そsoまるmaru茜色あかねいろakaneiro

啦啦啦臺階染上茜色

何なんnan度どdoもmo思おもomoいi馳はhaせるseruよyo

無數次地回想

遠とおtooざかるzakaru歩道橋ほどうきょうhodoukyouのno夢ゆめyume

漸行漸遠的天橋之夢

I’m missing you

我想你

Baby I love you

寶貝我愛你

愛あいaiのnoままmama

在愛之中

解とtoいiたta手てteをwo見みmiえeなくnakuなるnaruまでmade振ふfuりri続つづtsuzuけke

鬆開的手直到看不見仍不斷揮舞

Baby I love you

寶貝我愛你

何なんnan度どdoでもdemo繰り返くりかえkurikaeしshiてteもmo

即使重複無數次

さよならsayonara これkoreっぽppoっちtchiもmo慣なnaれreないnaiなna

再見我一點也習慣不了啊

作品簡介

試聽

歌詞

探索更多

搜尋觀測紀錄