作品簡介
《最愛の果て》收錄於《CHOCOLATE LIVE2》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立;現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
歌詞
なにも言わないでね
請什麼都不要說
ちゃんとわかってあげるよ
我會好好理解你的
今夜帰ってくるなら
如果今晚你會回來
笑って許してあげるよ
我會笑著原諒你
もう笑わなくていい
已經不用再笑了
だって疲れているでしょう
因為你很累了吧
退屈でギリギリな日々
無聊到極限的日子
隣にいてあげる
我會陪在你身邊
もう大丈夫だよ
已經沒關係了
もう十分頑張ってるんだしいいよ
你已經夠努力了,可以了
いい子いい子でそうそう
乖孩子乖孩子,對對
甘えん坊でいいよ
愛撒嬌也沒關係
すぐに泣かなくていい
不用馬上哭出來
もっと楽に考えよう
讓我們更輕鬆地想吧
泥酔でノリノリな四時
醉醺醺興致高漲的凌晨四點
朝起こしてあげる
早上我會叫你起床
もう大丈夫だよ
已經沒關係了
ちゃんとまるっと覚えていなくていいよ
不用全都好好記住也可以
出來る出來ないじゃなくて
不是能不能做到的問題
無理にやらなくていいよ
不用勉強去做
なにも言わないでね
請什麼都不要說
目そらしてあげるよ
我會移開視線
君が前を向くなら
只要你向前看
笑って許してあげる
我會笑著原諒你
答えなんて見つからなくていいよ
答案找不到也沒關係
先生だって本當は知らないよ
就連老師其實也不知道啊
君が教えてくれたパンケーキの味
你教給我的鬆餅的味道
きっとずっとちゃんときちっと
一定永遠好好認真地
覚えていられないよもう一度行こう
無法一直記住啊,再去一次吧
もっと一緒にいようよ
讓我們更多地在一起吧
なにも言わないでね
請什麼都不要說
ちゃんとわかってあげるよ
我會好好理解你的
今夜帰ってくるなら
如果今晚你會回來
笑って許してあげる
我會笑著原諒你
なにも知らないで
請什麼都不知道
もっと愛しておくれよ
請更多地愛我吧
いつも黙っているから
因為你總是沉默
笑って許しておくれよ
請笑著原諒我
SOCIAL LINK
聯絡與關注
歡迎加入社群、提供意見回饋或投稿補充資料。