作品简介
《オオゴト》收录于《心眼》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立;现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
忘れられないけど 心 刻む 快感を
虽然无法忘记 刻入心中的快感
信じられない現実を今
此刻无法相信的现实
壊して 潜る夢の果て
破坏它 潜入梦的尽头
脳 揺れるまで 踊り狂え
直到大脑摇晃 疯狂舞动
研ぎ澄ませ その感
磨砺那感觉
倒れるまで 終わりは無いよな
直到倒下 没有终点吧
騙されて 逃げて逃げて
被骗着 逃啊逃
明日が迫ってる
明天逼近
まだ見たことない未知へと飛んで
飞向从未见过的未知
お願い時間よ止まれ 僕を包んで
拜托时间停下 将我包裹
振ったダイス 自我を害す
投出的骰子 伤害自我
溶けるアイス
融化的冰
小さな合図 偽の自分だけを愛す
小小的信号 只爱虚假的自己
この為に取っ払ってるリミッターは
为此卸下的限制器
不可解な未来だけが気になる?
只在意不可理解的未来?
空想と思考だけ交じり合う
空想与思考交织
天に届く感情がほら身になる
直达天际的感情 看呐 化为实体
ようこそ 貴重なこの時間だけ
欢迎 仅在这宝贵的时间里
夢を見ていこう
一起做梦吧
本物 偽物 ここじゃ全て関係ないよ
真实 虚假 在这里全都无关
この世の真髄は Money?
这个世界的精髓是金钱吗?
きっとそれだけじゃ生めない価値
仅靠那个肯定无法诞生的价值
誰でも来てみなこの縄張り
谁都可以来 这片领地
一瞬で無くなるさ 蟠り
一瞬间便会消失 心结
呼ばれている気がした
感觉被呼唤了
心出せないモブキャラ
无法展露内心的路人角色
世界が変わる 今
世界改变 此刻
君を奪い取る 今が解答
将你夺走 此刻即答案
必死な愛想の先 ただ潜む
拼命逢迎的前方 只是潜伏
ずっと見ててね幸の歌を魅せるから
一直看着哦 因为我要展现幸福之歌
そこで君も謳う 活かし合う Color
在那里你也歌颂 相互激发的色彩
足りない まだまだ回せ
不够 还要继续旋转
命のターンテーブル
生命的唱盘
全員の歓声が滑走路
所有人的欢呼是跑道
誰もが味わう暗い孤独
谁都品尝过的黑暗孤独
笑顔にさせてあげるよ辛い今日も
我会让你露出笑容 即使是痛苦今天
この人生に意味なんかない
这人生毫无意义
でも頭振らせたら 意味ができんだ
但若让你摇头 便有了意义
結局、空想でもいいさ
反正 空想也好
脳裏には成功を掴み取る皆
脑海里 抓住成功的众人
極限 素面 音だけで High
极限 清醒 仅凭声音就High
電子 革命 言葉得て Fly
电子 革命 获得语言 Fly
好きに叫ばせて
让我随意呐喊
自由を振り撒かせて
让我撒播自由
Ah 忘れられないほどの
Ah 令人难忘的
熱く綺麗な愛情を
火热美丽的爱情
耐え切れない
无法忍受
現状を今 超えるよ 慟哭の果て
此刻超越现状 在恸哭的尽头
朝が来るまで 踊り狂え
直到清晨来临 疯狂舞动
開放して その感
解放那感觉
これはループ 終わりは無いよな
这是循环 没有终点吧
さあ笑って 自分の世界で
来吧 笑吧 在自己的世界里
今を遊んでる
在享受此刻
ずっと憎くないままでいさせて
让我一直不怀恨意
お願い時間よ 止まれ 皆を包んで
拜托时间停下 将众人包裹
準備はできてる
准备好了
何もできない癖に 口出す奴らは
明明什么都做不到 却多嘴的家伙们
黙らせるくらい
让他们闭嘴
知らん振り 世界中 響かせもっと
假装不知 让全世界更响
美貌且つ灼熱 いきなり登場
美貌且灼热 突然登场
(Vroom-vroom) 周りを圧倒 放てば最速
(Vroom-vroom) 压倒周围 一旦释放即最快
ヘイトはカット 不満は無いさ
切断仇恨 没有不满
しっかり握るハンドル
紧握方向盘
苦悩も不幸も振り返ればブランド
苦恼与不幸 回首皆是品牌
半端ねえな 振り切って
真了不起 甩开一切
暴動 メーター
暴动 仪表
何もせず日々経過は
无所事事度日
自分自身にも迷惑 この世の真髄は何?
对自己也是困扰 这世界的精髓是什么?
話し合いだけでは合わない価値
仅靠讨论无法契合的价值
誰でも来てみなこの縄張り
一瞬で無くなるさ 蟠り
SOCIAL LINK
联系与关注
欢迎加入社群、反馈或投稿补充资料。