作品简介
《危ノーマル(廉 Remix)》是花譜收录于《魔法γ》的第 1 轨。
试听
歌词
もっと弾けようぜ 暴れようぜ
再尽情爆发吧 再肆意狂野吧
実にクールにさ
真是酷极了
きっと戻れないぜ 止まれないぜ
一定回不去了 也停不下来了
がむしゃらにエスコート
不顾一切地引领
待ち望んでた世界はいつだって危険だらけだ
一直期盼的世界总是充满危险
覚醒するなら今しかないだろう？
要觉醒的话非现在不可吧？
周りなんか気にしないさ
才不在乎周围怎样呢
すれ違う視線の誰もが気づいてんだ
擦肩而过的视线中谁都意识到了
今じゃもうアンチな自分がお題目さ
如今早已是反抗自我的口号
だからこそこの手ならきっと届くだろう
正因为如此这双手一定能够触及
負けられないあいつには
对于那个绝不能输的家伙
蠢く情熱が僕に言うんだ
蠢蠢欲动的热情在对我说
どうしてここがいいんだろうな？
为什么这里会如此美好呢？
アブノーマルな日常
不寻常的日常
待ち望んでた世界はいつだって不安だらけだ
一直期盼的世界总是充满不安
困難が待ちきれないって顔してる
连困难都等不及写在脸上
はち切れんばかりに嘲笑
近乎爆裂的嘲笑
哀れだって言うのかい？
你要说可悲吗？
無様だって言うのかい？
你要说狼狈吗？
まあいいさそんなの気にしてられないや
算了也罢已经顾不上了
差別なんて弱い奴がするもんだ
歧视什么的只有弱者才会做
守りたいものがあるのさ
因为有想要守护的东西
揺れ出す心臓を鷲掴むんだ
紧紧抓住动摇的心脏
あいつも僕が守るんだ
那家伙也由我来守护
アブノーマルな日常
自分だけ違うとかどうでもいいだろ
只有自己与众不同什么的都无所谓吧
大切なのは素直でいること
重要的是保持坦率
何一つ失うものか
怎会失去任何东西
諦めてたまるものか
岂能就此放弃
Come on, come on, come on, baby!
来吧 来吧 来吧 宝贝！
負けられないあいつには
蠢く情熱が僕に言うんだ
どうしてここがいいんだろうな？
アブノーマルな日常
後悔なんてしてないぜ
我从不后悔
負けられないあいつには
諦めるのは今じゃないぜ
现在还不是放弃的时候
収まらない鼓動が言うんだ
无法平息的心跳在诉说
立ち止まるのはまだ早いぜ
停下脚步还太早
場違いなら笑ってこうぜ
若是不合时宜就一笑而过吧