Overview
“眼裏の懐疑” is a single by CIEL, released on 2024-07-23.
Listen
眼裏の懐疑
Lyrics
照らしてんなよ 好奇なんかさ
Don't shine on me, that kind of curiosity
何もかも感じたように
As if you've felt everything
解ったように微笑むんだ
You smile as if you understand
目の前の御仁
The fine gentleman before me
身体傷むから
My body aches
滑稽な声出すんじゃない
Don't make that ridiculous noise
賢しく噛んでいれば？
Why not keep your mouth shut?
これは廃り
This is decay
Can you feel it?
Can you feel it?
異常なしたり
Acting strange
もう全部なんか否、否、否。
Everything is already no, no, no.
ここにいたくないけど
I don't want to be here
如何？って言うんだ
But I say "how about it?"
逃げ場なんてないようで。
As if there's no escape.
カッティングステッカー
Cutting sticker
Stick in Stick in head
Stick in Stick in head
誰にも見せない素肌は
The bare skin I show no one
今にもそうね泣き出しそう
Is about to burst into tears
でもその視線はいらないわ
But I don't need that gaze
エンディングは騒然
The ending is uproar
魅せて Boys & Guys
Show me, Boys & Guys
本物の心などさあ Da Da Dump
A genuine heart? Come on, Da Da Dump
君もまたどこか消えるでしょう？
You'll vanish somewhere too, won't you?
どこも居場所じゃない
Nowhere is a place to belong
ループしてまた振り出し
Looping back to square one
見慣れたものですわ
A sight I've grown used to
数多誰かに席を譲っては
Giving up my seat to countless others
良い子を演じたって功績は
Even if I play the good kid, the merit
履歴に残らない
Won't stay on the record
愛憎の半減期は
The half-life of love and hate
付き纏って侵されて
Clings to me and corrodes me
最後にはLike Monster
In the end, Like Monster
カッティングステッカー
Cutting sticker
Stick in Stick in head
Stick in Stick in head
君が奪った有り体のラヴ
The plain love you stole
味はしますか？
Can you taste it?
カッティングステッカー
Cutting sticker
Stick in Stick in head
Stick in Stick in head
剥落していく何もかも
Everything peeling away
気鬱な論争 荒い呼吸
Gloomy disputes, ragged breath
痛みを言葉で偽装して
Disguising pain with words
甘えは要らない
I don't need your coddling
ここに Take an oath
Here, take an oath
さようなら My sweet past
Goodbye, my sweet past
