最期の逢瀬

Overview

“最期の逢瀬” is a single by 可不, released on 2024-09-05.

Listen

Apple Music最期の逢瀬

网易云音乐最期の逢瀬

Lyrics

狭せまsemaくku暗くらkuraいi籠かごkagoのno中なかnaka 閉とtoじji込こkoめmeらraれreたta私わたしwatashi

Me, shut away in a narrow, dark cage

いiつtsuかka貴方あなたanataにni逢あaえeるru そsoんnなna日ひhiをwo夢見ゆめみyumemiてte

dreaming of the day I'd finally meet you

どdoこkoまmaでdeもmo果はhaてteしshiなnaくku続つづtsuzuくku大空おおぞらoozoraへhe

toward the endless, boundless sky

いiつtsuのno日ひhiかka羽はhaばbaたtaいiてteゆyuくkuこkoとtoをwo夢見ゆめみyumemiてte

dreaming of soaring one day on my wings

どdoうuしshiたtaらra貴方あなたanataにni逢あaえeるruかka分わwaかkaらraなnaくkuてte

not knowing how I could ever reach you

私わたしwatashiはhaがgaむmuしshiゃyaらraにniたtaだda羽わwaをwo広ひろhiroげgeるru

I simply spread my wings, reckless and blind

蒼あおaoいi蒼あおaoいi空そらsoraへheとto舞まmaいi上あaがgaるru

I soar up into the blue, blue sky

七色なないろnanairoにni煌きらkiraめmeくkuこkoのno鱗粉りんぷんrinpunをwo纏まとmatoってte

cloaked in this iridescent, glittering powder

貴方あなたanataにni逢あaいiにniゆyuくku

I go to meet you

どdoんnなnaにni遠とおtooくku離はなhanaれreてteいiてteもmo

no matter how far apart we are

必かならkanaraずzu貴方あなたanataのnoこkoとto見みmiつtsuけke出だdaすsuかkaらra

I will surely find you

夕陽ゆうひyuuhiがga沈しずshizuむmu茜色あかねいろakaneiroのno空そらsoraのno下したshita

beneath the crimson sky where the sun sinks

心こころkokoroのno中なかnaka貴方あなたanataのno微びbi笑えeみmiをwo描えがegaいiてte

I trace your smile within my heart

だdaけkeどdo貴方あなたanataのno姿すがたsugataはha見みmiつtsuかkaらraなnaくkuてte

but your figure is nowhere to be found

私わたしwatashiはhaたtaだda一いちichi人にんnin静しずshizuかkaなna夜空よぞらyozoraをwo彷徨ほうこうhoukouうu

I wander the quiet night sky all alone

淡あわawaくku脆もろmoroいi一筋ひとすじhitosujiのno光ひかりhikariがga差さsaしshi込こkoむmu

a faint, fragile thread of light breaks through

貴方あなたanataにni早はやhayaくku逢あaいiたtaいiとto願ねがnegaうuばbaかkaりri

I do nothing but wish to see you soon

残のこnokoりri幾いくikuばbaくkuかkaのnoこkoのno命いのちinochi

this life of mine, with so little left

心こころkokoroのno臓臓臓のno花はなhanaびbiらraをwo散ちchiらraしshiてte

scattering the petals of my heart

最期さいごsaigoのno一いちichi秒びょうbyouまmaでde羽はhaばbaたtaいiてteみmiせseるruのno

I'll keep beating my wings to the very last second

蒼あおaoいi蒼あおaoいi空そらsoraへheとto舞まmaいi上あaがgaるru

I soar up into the blue, blue sky

七色なないろnanairoにni煌きらkiraめmeくkuこkoのno鱗粉りんぷんrinpunをwo纏まとmatoってte

cloaked in this iridescent, glittering powder

貴方あなたanataにni逢あaいiにniゆyuくku

I go to meet you

どdoんnなnaにni遠とおtooくku離はなhanaれreてteいiてteもmo

no matter how far apart we are

必かならkanaraずzu貴方あなたanataのnoこkoとto見みmiつtsuけke出だdaすsuかkaらra

I will surely find you

貴方あなたanataのno掌てのひらtenohira 温度おんどondoはha温あたたatataかkaくku

your palm, so warm to the touch

私わたしwatashiはhaそsoっとto眠ねむnemuりriにniつtsuくku

I quietly fall asleep

「やyaっとto逢あaえeたtaねne」

“At last, we've met.”

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations