アンコールダンス (feat. 重音テト)

Overview

“アンコールダンス (feat. 重音テト)” is a single by MIMI, released on 2025-03-13.

Listen

Apple Musicアンコールダンス (feat. 重音テト)

网易云音乐アンコールダンス (feat. 重音テト)

Lyrics

つtsuまmaづzuいiたta夜よるyoruにni眠ねむnemuってteいiるru街まちmachiでde

In the sleeping city, on a night I stumbled

おoやyaすsuみmiさsaえeもmo言いiえeなnaいiまmaまmaでde

Without even saying goodnight

夢ゆめyumeのnoまmaまma今日きょうkyouがgaさsa溶とtoけkeだdaしshiてte君きみkimiとto

Today melts away like a dream, with you

駆かkaけke出だdaしshiてteどdoこkoかka遠とおtooいi所ところtokoroへheとto

We run off to somewhere far away

明日あしたashitaにni落おoちchiてteくkuそsoのno景色けしきkeshiki

The scenery falling into tomorrow

バbaイiバbaイiバbaイi寂さびsabiしshiいi夜よるyoruがga

Bye bye bye—the lonely night

溶とtoけkeてteアaンnコkoー-ルru　空そらsoraにni歌うたutaうuだdaけke

Melts into an encore—I just sing to the sky

ラraイiラraイiラraイi世界せかいsekaiはha今日きょうkyouだdaってte

Lie lie lie—the world today

何なにnaniもmo考かんがkangaえeちchiゃyaいiなnaいiのno　こkoのno通とおtooりri

Isn't thinking of anything—just like this

輝かがやkagayaくku月つきtsukiにni歌うたutaうuよyo孤独こどくkodokuをwo

I sing my loneliness to the shining moon

そsoのno涙なみだnamidaだdaけke海うみumiにni隠かくkakuしshiたtaよyo

I hid those tears alone in the sea

こkoれreがga夢ゆめyumeなnaらra何処どこdokoへheもmoいiけkeるruよyo

If this is a dream, I can go anywhere

揺ゆyuらraれreてteどdoこkoかka遠とおtooいi所ところtokoroへheとto

Swaying on to somewhere far away

繊細せんさいsensaiなnaまmaまmaにni回まわmawaってteるru

Spinning, still fragile

愛あいai愛あいai愛あいaiしshiてte欲ほhoしshiいiだdaけkeだda

All I want is to be loved, loved, loved

魔法まほうmahouみmiたtaいiなna今日きょうkyouにni舞まmaうu言葉ことばkotobaひhiとtoつtsu

One word dancing in this magical today

ラraイiラraイiラraイi世界せかいsekaiはhaなnaんnだdaってte

Lie lie lie—whatever the world is

ラraラraラra毎日まいにちmainichiにni僕ぼくbokuがga居いiなnaくkuてteもmo

La la la—even if I'm absent from every day

バbaイiバbaイiバbaイi寂さびsabiしshiいi夜よるyoruがga

Bye bye bye—the lonely night

溶とtoけkeてteアaンnコkoー-ルru　空そらsoraにni歌うたutaうuだdaけke

Melts into an encore—I just sing to the sky

ラraイiラraイi来世らいせraise無なnaいiわwa今日きょうkyouだdaってte

Lie lie—there's no next life, not even today

何なにnaniもmo考かんがkangaえeちchiゃyaいiなnaいiのno　こkoのno通とおtooりri

Isn't thinking of anything—just like this

そsoのnoまmaまmaでde　くkuたtaばbaるruよyo

I'll just croak like this

でdeもmo言葉ことばkotobaだdaけke綺麗きれいkireiでde居いiたtaくkuてte

But I want my words to stay beautiful

嗚呼ああaaバbaイiバbaイiバbaイi寂さびsabiしshiいi夜よるyoruがga

Ah, bye bye bye—the lonely night

溶とtoけkeてteアaンnコkoー-ルru　空そらsoraにni歌うたutaうuだdaけke

Melts into an encore—I just sing to the sky

歌うたutaうuだdaけke

Just sing

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations