フィオーレ (feat. 初音ミク & 可不)

Overview

“フィオーレ (feat. 初音ミク & 可不)” is a single by MIMI, released on 2023-08-26.

Listen

Apple Musicフィオーレ (feat. 初音ミク & 可不)

网易云音乐フィオーレ (feat. 初音ミク & 可不)

Lyrics

僕ぼくbokuはhaさsa今日きょうkyouもmoさsaなnaんnでdeかka涙なみだnamidaがga

Today too, for some reason, tears

零こぼkoboれreてte零こぼkoboれreてte眠ねむnemuるruのno

Spill and spill, and I fall asleep

いiつtsuかka楽らくrakuにni消きkiえeるruこkoとto

That someday I'll vanish with ease

生いiきkiるruのnoがga辛つらtsuraいi

Living is so hard

なnaんnてteさsa妄想もうそうmousouばbaっかkaりri

I say—just delusions

笑わらwaraってteおoくkuれreよyo

Laugh it off for me

でdeもmo君きみkimiはhaいiつtsuでdeもmo

But you, always

語かたkataりriかkaけkeるru

Speak to me

本当ほんとうhontouはha生いiきkiてteいiたtaいiかkaらra

Because truly, I want to live

人並ひとなhitonaみmiにni笑わらwaraいiたtaいiかkaらra

Because I want to smile like everyone else

泣なnaいiちchiゃyaうu夜よるyoruにni問とtoいiかkaけkeるruのno

I ask myself on nights when I cry

答こたkotaえeがgaなnaくkuてteもmo

Even without an answer

1番ばんban輝かがやkagayaくkuのnoはha今日きょうkyouじjiゃyaなnaいi

The brightest day isn't today

なnaらraいiつtsuかka寂さびsabiしshiさsaがga星ほしhoshiにniなnaるru

Then someday, loneliness will become a star

僕ぼくbokuらra幸しあわshiawaせseのno欠片かけらkakeraをwo

We gather the fragments of happiness

集あつatsuめmeなnaがgaらra君きみkimiとto笑わらwaraうu

While gathering them, laughing with you

いiつtsuのno間まmaにniかka転ころkoroんnでde

Before I knew it, I stumbled

年老としおtoshioいiてteどdoうuでdeもmo良よyoくkuなnaるru

Grew old, and nothing mattered anymore

分わwaかkaってteるru仕方しかたshikataなnaいiしshiさsa

I know—there's nothing to be done

逃にniげgeるruこkoとtoにniもmo疲つかtsukaれreたtaんnだdaよyo

I've grown tired of running too

嗚呼ああaa

月明つきあtsukiaかkaりriのno題名だいめいdaimeiのnoなnaいi想像そうぞうsouzouのno果はhaてte空からkaraっぽpo

At the end of a moonlit, untitled imagining—empty

ねneぇeこkoこkoじjiゃyaなnaいiかkaらraさsa問とtoいiかkaけkeるru声こえkoe

Hey—the voice asking, because this isn't the place

答こたkotaえeのnoなnaいi煌きらkiraめmeきkiのno中なかnaka

Amid a radiance with no answer

本当ほんとうhontouはha生いiきkiてteいiたtaいiかkaらra

Because truly, I want to live

人並ひとなhitonaみmiにni笑わらwaraいiたtaいiかkaらra

Because I want to smile like everyone else

泣なnaいiちchiゃyaうu夜よるyoruにni問とtoいiかkaけkeるruのno

I ask myself on nights when I cry

答こたkotaえeがgaなnaくkuてteもmo

Even without an answer

1番ばんban輝かがやkagayaくkuのnoはha今日きょうkyouじjiゃyaなnaいi

The brightest day isn't today

なnaらraいiつtsuかka寂さびsabiしshiさsaがga星ほしhoshiにniなnaるru

Then someday, loneliness will become a star

僕ぼくbokuらra幸しあわshiawaせseのno欠片かけらkakeraをwo

We gather the fragments of happiness

集あつatsuめmeてteゆyuくkuだdaけke

Keep gathering them

きkiっとto笑わらwaraえeるruかkaらra今日きょうkyouだdaけke

Surely we can smile—so just for today

今日きょうkyouだdaけkeはhaこkoのnoまmaまmaでde歌うたutaおoうu

Just for today, let's sing like this

いiつtsuかka忘わすwasuれreてteしshiまmaってteもmo

Even if we forget it all someday

そsoれreにniはha意味いみimiがgaあaるruとto信しんshinじjiてte

I believe it holds meaning

形かたちkatachiのnoなnaいi願ねがnegaいiだdaけke

Only the formless wishes

心こころkokoroのnoヒhiビbiワwaレreのno奥おくoku巡めぐmeguったta

Circling in the depths of my heart's cracks

抱だdaきkiしshiめmeてteてteもmo縫ぬnuいi合あaわwaせseてteもmo

Whether I hold them or stitch them shut

愛あいaiさsaれreたtaいiってte思おもomoうuだdaけke

All I do is wish to be loved

けkeどdo本当ほんとうhontouはha生いiきkiてteいiたtaいiかkaらra

But truly, I want to live

人並ひとなhitonaみmiにni笑わらwaraいiたtaいiかkaらra

Because I want to smile like everyone else

僕ぼくbokuらra幸しあわshiawaせseのno欠片かけらkakeraをwo

We gather the fragments of happiness

集あつatsuめmeなnaがgaらra君きみkimiとto笑わらwaraうu

While gathering them, laughing with you

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations