物換星移カタルシス

Overview

“物換星移カタルシス” is a single by VALIS, released on 2023-04-17.

Listen

Apple Music物換星移カタルシス

网易云音乐物換星移カタルシス

Lyrics

Hey? VALIS comin’ now!

Hey? VALIS comin' now!

Woah…

Ready for this now? (Yeah!)

Never looking back! (No!)

Welcome to our special show

Three, Two, One…

聞きkiこkoえeるruアaンnコkoー-ルru

I can hear the encore

サsaヨyoナnaラra？まmaだdaまmaだda早はやhayaいiよyo

Goodbye? It's still way too soon

始はじhajiまmaりriエeンnドdoロroー-ルru

The ending credits, at the very start

ペpeルruソsoナnaでde満員まんいんman'in御礼おれいorei！

A full house, thanks to our personas!

Uh-huh uh-huh Where did you get that?

The VIP ticket to the next dimension

馬鹿ばかbakaばbaっかka　欲ほhoしshiがgaりri

Nothing but fools, all greedy

Thumbs down 貴方あなたanataにniはhaガgaッカkaリri

Thumbs down, you disappoint me

Moonlight 溶とtoかkaしshiてte　御伽おとぎotogiのno国くにkuni　果はhaてteまmaでde

Moonlight, melting away, to the edge of fairyland

Spotlight 照てteらraしshiてte　魔法まほうmahouをwo掛かkaけkeたtaらra

Spotlight, shine on, once the spell is cast

現実げんじつgenjitsu逃避とうひtouhiはha辞やyaめme(no no no)　自分じぶんjibun次第しだいshidai un, deux, trois…

Stop running from reality (no no no), it's up to you, un, deux, trois…

夜よるyoruがga更ふfuけke　幕まくmakuをwo開あaけke　スsuテteー-ジjiへhe

Night deepens, the curtain rises, onto the stage

(Lets show the world girls!)

キkiラraキkiラraキkiラraいiだdaこkoのno瞬間しゅんかんshunkanはha　止とtoめmeれreなnaいiかkaらra Get Down Get Down

This sparkling, dazzling moment can't be stopped, Get Down Get Down

好すsuきki勝手かってkatte　踊おどodoってte　演えんenじjiてte笑わらwaraってte　さsaぁa、暗転あんてんanten

Dance as we please, act and laugh—now, lights out

キkiラraいiだdaイiヤyaイiヤyaいiやyaなnaノnoイiズzuはha　ほhoらraねne燃もmoやyaしshiてte Shut up Shut up

Hateful, awful, annoying noise—see, burn it all, Shut up Shut up

次つぎtsugiはha舞まmaってte　廻まわmawaってte　孵化ふかfukaしshiてte羽化うかukaしshiてte

Next, dance, spin, hatch and take wing

「ねneぇe、愛あいaiしshiてte」

"Hey, love me"

I’m thinking, Ahahahahaha How?

I'm thinking, Ahahahahaha How?

Yeah!

Come see me, Nananana Now!

境界きょうかいkyoukai、タtaー-ミmiナnaルru　真夜中まよなかmayonakaふfuらraふfuらra歩あるaruいiてte

The border, the terminal, wandering through midnight

見みmiつtsuけkeたtaカkaー-ニniバbaルru　目印めじるしmejirushiにniはha一等星いっとうせいittousei

Found the carnival, marked by a first-magnitude star

Uh-huh uh-huh Could you help me?

Get me out this nonsense. Can we change directions?

我儘わがままwagamama？　こkoっちchiがgaいiいi

Selfish? This way is better

Hands up 浴あaびbiせseてteよyo、喝采かっさいkassai

Hands up, shower me with cheers

Starlight 降おoりriだdaすsu星ほしhoshiのno光ひかりhikari(こkoこkoまmaでde)

Starlight, the falling starry light (up to here)

Stage light 踏ふfuみmi出だdaすsu覚悟かくごkakugoをwo決きkiめmeたtaらra

Stage light, once I resolve to step forward

旋律せんりつsenritsu奏そうsouでde出だdaせse(yeah yeah yeah)　自由自在じゆうじざいjiyuujizai un, deux, trois…

Strike up the melody (yeah yeah yeah), free as can be, un, deux, trois…

陽ひhi(ひhi)がga沈しずshizuみmi　月明つきあtsukiaかkaりri　光ひかりhikariへhe

The sun sets, moonlight, toward the light

(Lets show the world girls!)

あaりriきkiたtaりriのno世界せかいsekai　変かkaわwaるru未来みらいmiraiをwo見みmiてteみmiたtaいi

I want to see the future that changes this ordinary world

優雅ゆうがyuugaにni踊おどodoりri蝶ちょうchouのnoよyoうuにni舞まmaいi

Dance with grace, flutter like a butterfly

心こころkokoroのno中なかnakaでdeはha交かkaわwaすsuキkiスsu　物ものmono換換換星ぼしboshi移うつりutsuriカkaタtaルruシshiスsu

A kiss exchanged in our hearts—the shifting of all things, catharsis

教おしoshiえeてte？本当ほんとうhontouのno言葉ことばkotobaのno意味いみimi　赦ゆるyuruしshiてte？混沌こんとんkontonとtoすsuるruこkoのno意思いしishi

Tell me? The true meaning of words. Forgive me? This chaotic will

でdeもmo動うごugoけkeばba動うごugoけkeばba動うごugoくku程ほどhodo　鳴なnaりri続つづtsuzuけkeるru音おとoto一旦いったんittan Hold On

But the more I move, the more I move on, this ringing sound—for now, Hold On

キkiラraキkiラraいiまmaはha　止とtoめmeれreなnaいiかkaらra決けっkeしshiてte

Sparkling now, never to be stopped

好すsuきki勝手かってkatte踊おどodoってte　演えんenじjiてte笑わらwaraってte　さsaぁa、暗転あんてんanten

Dance as we please, act and laugh—now, lights out

きkiらraイiヤyaいiやyaなna　言葉ことばkotoba燃もmoやyaしshiてte消けkeしshiてte

Burn away the hateful words, erase them

次つぎtsugiはha舞まmaってte　廻まわmawaってte　孵化ふかfukaしshiてte羽化うかukaしshiてte

Next, dance, spin, hatch and take wing

「ねneぇe、教おしoshiえeてte？」

"Hey, tell me?"

キkiラraキkiラraキkiラraいiだdaこkoのno瞬間しゅんかんshunkanはha　止とtoまmaらraなnaいiかkaらra Get Down Get Down

This sparkling, dazzling moment won't stop, Get Down Get Down

月つきtsukiだdaってte　照てteらraしshiてte　揺ゆらyuraめmeきki煌きらkiraめmeきki　さsaぁa、咲さsaいiてte

Even the moon shines on, swaying and glittering—now, bloom

キkiラraイiだdaイiヤyaイiヤyaいiやyaなnaノnoイiズzuはha　灰はいhaiにni変かkaわwaってte Shut up Shut up

Hateful, awful noise turns to ash, Shut up Shut up

雪ゆきyukiにniなnaってte　溶とtoかkaしshiてte　静しずshizuかkaにni華はなhanaやyaぎgi

Become snow, melt away, quietly blooming bright

「ねneぇe、愛あいaiしshiてte」

"Hey, love me"

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations