作品簡介
Awairo於 2024-07-13 發行的單曲《Replay feat. 梓川》。
試聽
Replay feat. 梓川
歌詞
Coming back from the dead
從死亡中歸來
冷たいシーツ觸れては離れ
觸碰冰冷的牀單,又離開
眠りにつくのをただ待った
只是等待着入睡
本日の成果も黒です
今天的成果也是赤字
努力惜しくも出來レース
努力可惜,不過是場黑幕賽
みんなのヒーローはパワー系な人気者でさMade of money?
大家的英雄是力量型的人氣王,用錢堆出來的?
イエローな悲鳴「愛嬌と多少の運も実力のうちでしょう」
黃色的慘叫:「可愛和一點運氣也算實力吧」
Rdy
準備好了
もう割り切ればどうだい
乾脆想開點如何
吠える犬にKilling me
對着狂吠的狗,殺了我吧
期待するのはもう辭めた
已經不再期待了
2EZ僕はGo over, over
太簡單,我不斷超越,超越
この後笑うのはどっちだ?
接下來笑的是哪一邊?
Coming back from the dead
從死亡中歸來
この世界の風習やルール
這世界的風俗與規則
都合良く出しにして返答
被當成方便的藉口來回應
最適解通らずに続行
最優解行不通,仍繼續
イライラするのもうんざりで
煩躁也早已令人厭倦
バッドニュースで賑わう報道
被壞消息炒熱的報道
品行方正に偽善多めに
品行端正,偽善居多
刺激が欲しい大眾の強欲が
渴求刺激的大眾之貪婪
気づけば何かを殺した
回過神來,已經扼殺了什麼
もう振り切って頂戴
請甩開一切吧
馬鹿にしてる市民B
瞧不起人的市民B
知ることもない不知の自覚
連「無知」本身都毫無自覺
2EZ決してNo over, over
太簡單,絕不,不超越,超越
勝手なのはお互い様さ
任性妄為,彼此彼此
無いものねだり
強求沒有的東西
自分に無いものを妬んで
嫉妒自己沒有的東西
蓋をしている事実を蓋して
給蓋着的事實再蓋上蓋子
無いものねだり
強求沒有的東西
自分に無いものを妬んで
嫉妒自己沒有的東西
愚行振るわれる
愚蠢的行徑被揮舞
他人の不幸は蜜の味
他人的不幸是蜜的滋味
誰も一番自分を可愛がって
誰都是最寵愛自己
鏡に向かって
面向鏡子
もう割り切ればどうだい
乾脆想開點如何
吠える犬にKilling me
對着狂吠的狗,殺了我吧
期待するのはもう辭めた
已經不再期待了
2EZ僕はGo over, over
太簡單,我不斷超越,超越
この後笑うのは
接下來笑的
U Rdy?
你準備好了嗎?
もう振り切れば大台
甩開一切,就上大台階
吠える犬にKilling me
對着狂吠的狗,殺了我吧
期待するのはもう辭めた
已經不再期待了
2EZ僕はGo over, over
太簡單,我不斷超越,超越
二度とやってやんないよ
再也不幹那種事了
GAME OVER
遊戲結束
Coming back from the dead
從死亡中歸來
