CONNECTING TO KAMITSUBAKI_CITY...
目錄
歌詞學習
按自己的節奏練習;自動輪換僅控制句子,不控制外部播放器。進度儲存在本機。
此歌曲暫未提供可練習的逐句歌詞。
歌詞與媒體來源
以下為本詞條提供的來源,尚需逐項核對歌詞授權與版本。未提供可靠來源時請補充,不能把自動注音當作人工校對。
補充或糾正來源 →
作品簡介
平田義久於 2023-05-09 發行的單曲《夏至下る》。
試聽
歌詞
裸で觸れ合って
赤裸相擁
気づかず泣いていた
不知不覺流着淚
苦い夢の朝明けみたいだ
就像苦澀夢境的清晨破曉
幾つも噓を隠し持って
藏着無數謊言
言葉は芝居みたい
話語像是一場戲
だから綺麗なふたりで終わろう
所以 就以美麗的兩人作結吧
口移しに貰った煙草の味が
嘴對嘴接過的煙草味道
管巻いて胸を毆った
絮絮叨叨地捶打着胸口
網戸の向こう側で燃える火花が
紗窗另一側燃燒的火花
移ろいで無常を説いた
流轉着訴説無常
わたし 君にとって何で
我 對你來説算什麼
幾夜の命
幾夜的生命
水やり飽きて枯れた
澆水澆膩了而枯死
祭りを橫切って
穿過祭典
はしゃいで駆けた道
嬉鬧奔跑的道路
川面の反射
河面的倒映
夏のエンディング
夏天的結局
涼風が水髪撫でた
涼風輕撫濕潤的髮絲
焦げついた夢の殘り香
燒焦夢境的殘香
浴衣を翻して八月の宙を
翻飛着浴衣 在八月的天空
泳いでゆく金魚みたいに
像遊遠去的金魚一樣
わたし誰に似ていたの
我像誰呢
通りすがりでも
哪怕是擦肩而過
縋りたい想いは
想要依靠的思念
隠さないと
不藏起來的話
終わるのでしょう
就會結束的吧
今日着た浴衣は
今天穿的浴衣
あの日も着た浴衣です
也是那天穿過的那件
みつけてくれますか?
會找到我嗎?
君が笑う顏に隠したものが
藏在你笑顏裏的東西
何だっていま會いたいの
無論是什麼 現在就想見你
あの日返せなかった小さな詩集は
那天沒能歸還的小小詩集
今だって部屋に殘っている
至今仍留在房間裏
わたしまた他のひとの女になって
我又成了別人的女人
誰かの目の奧の君に笑う
朝着某人眼底的你微笑
夏至下り哉
夏至已過啊
翻譯-薄荷茶藍
翻譯-薄荷茶藍
輸入關鍵詞,搜尋本站全部觀測記錄。
SOCIAL LINK
聯絡與關注
歡迎加入社群、提供意見或投稿補充資料。