CONNECTING TO KAMITSUBAKI_CITY...
セカイの箱庭 (feat. Isekaijoucho)
廉
目錄
歌詞學習
按自己的節奏練習;自動輪換僅控制句子,不控制外部播放器。進度儲存在本機。
此歌曲暫未提供可練習的逐句歌詞。
歌詞與媒體來源
以下為本詞條提供的來源,尚需逐項核對歌詞授權與版本。未提供可靠來源時請補充,不能把自動注音當作人工校對。
補充或糾正來源 →
作品簡介
《セカイの箱庭 (feat. Isekaijoucho)》收錄於《セカイの箱庭》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立;現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
Apple Musicセカイの箱庭 (feat. Isekaijoucho)
歌詞
雨を花達へ 渇きを満たしましょう
將雨送給花朵 以解其乾渴
愛しさを捧げる
獻上我的愛憐
誰も踏み込めない 私の箱庭で世界を彩る
在無人能踏入的我的盆景園中 為世界添彩
花と風に揺れ ワルツを踴りましょう
與花和風搖曳 跳起華爾茲吧
喜びを奏でる
奏響喜悦
誰も邪魔できない 私の箱庭だ
無人能夠打擾 這是我的盆景園
孤獨に枯れてく
漸漸枯死於孤獨
何処か気付かぬ振りしてた 最果てなど此処には無いと
裝作未曾察覺 此處並無盡頭
孤獨など慣れた筈なのにな
明明應該早已習慣了孤獨
「寂しいよ」
「好寂寞啊」
私だけのこの世界で 何を希望にして生きればいい
在這隻屬於我的世界裏 該以何為希望活下去
穢れなどない 綺麗過ぎた世界
毫無污穢 過於美麗的世界
空も偽物ね 光を探しましょう
天空也是虛假的呢 去尋找光芒吧
温もりを求める
尋求温暖
誰も見つけられない 孤獨の箱庭だ
無人能發現 這是孤獨的盆景園
世界は殘酷ね
世界真是殘酷呢
何処か出口がある筈と 信じて私は歩くの
相信何處必有出口 我這樣走着
箱庭の世界は息苦しい
盆景園的世界令人窒息
この世界に感情はあるのか
這世界中可有感情
花と私 綺麗な檻
花與我 美麗的牢籠
この孤獨に終わりは來るのか
這份孤獨何時迎來終結
偽りの空を見てる
凝視着虛偽的天空
私だけのこの世界は あまりにも靜寂な檻ね
這隻屬於我的世界 真是過於寂靜的牢籠呢
自由を偽る 不自由な世界なの
偽飾自由 是個不自由的世界
私だけのこの世界で 何を希望にして生きればいい
在這隻屬於我的世界裏 該以何為希望活下去
穢れなどない 綺麗過ぎた世界
毫無污穢 過於美麗的世界
輸入關鍵詞,搜尋本站全部觀測記錄。
SOCIAL LINK
聯絡與關注
歡迎加入社群、提供意見或投稿補充資料。