作品簡介
《うろんなひと》收錄於《CHOCOLATE LIVE2》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立；現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
歌詞
どうやったって1人きり
無論怎樣都是獨自一人
すれ違いが人生か
擦肩而過就是人生嗎
漂白しすぎた心臓が
過於漂白的心臟
からり、と鳴った
喀啦一聲響
興味ないのが分かるよ
我知道你毫無興趣
わたし、だって霊能者
我啊，可是靈能力者
ほれぼれするほど無責任な夜空に散った
消散在令人陶醉般不負責任的夜空
常識っぽく生きるのも
循規蹈矩地活着也
馬鹿らしく思えちゃって
覺得愚蠢至極
今日くらいはどんな不正解も
至少今天，無論怎樣的錯誤答案
許して欲しいよ
都希望被原諒啊
病気だったら好きなの？
如果是生病你才喜歡嗎？
とろけそうな再発見
快要融化的再發現
ありもないことしか脳にない
腦子裏只有不存在的事情
形なんてない
根本沒有形狀
素晴らしい
美妙
賢しい
聰慧
戀しないし
也不會戀愛
寂しいね、って
説‘好寂寞呢’
喧しい
喧囂
痛ましい
令人心痛
ふさわしい聲がまだ見つからない
仍未找到合適的聲音
言えないことしたい
想做不能説出口的事
いけないことしたい
想做不該做的事
ほんとは全部好きみたい
其實好像全都喜歡
古ぼけたわたしでも生きている
即使是陳舊的我，也依然活着
死んではいない
並沒有死去
きっとあいつのテレパシー
一定是那傢伙的心靈感應
壊れてるんだろうな
壞掉了吧
あるいはわたしの方かもな
或者也許是我也説不定
人混み怖いし
人潮擁擠令人害怕
興味ないのも分かるし
也明白你沒有興趣
誰がほんとのことを
誰會把真實的事情
忙しない空の不整脈を子供に言うの
把匆忙天空的心律不齊告訴孩子
不思議で不思議で
不可思議不可思議
不思議で不思議でたまらなかった
不可思議到無法忍受
つまらないつまらない
無聊無聊
つまらないつまらない
無聊無聊
ことばかりでさ
盡是些無聊的事情
お気に召さないまま蘇る
在不討喜中復甦
他人にバレないように
為了不讓別人發現
春を吸って夏に溶けて
吸入春天，融化於夏
秋冬の風と共に消える
隨秋冬之風消逝
そんな人になれたら良い
若能成為那樣的人就好了
いつも、夢見てる
總是，在夢中
こころと言う名の激情に
在名為心的激情中
誰ひとり踏み込ませないように
不讓任何人踏進一步
そしてひとしきり終われば
然後等這一陣過去
次は泣けるか
下次能否哭出來
言えないことしたい
想做不能説出口的事
いけないことしたい
想做不該做的事
本當は全部好きみたい
其實好像全都喜歡
淺はかな奇蹟でも
即使是膚淺的奇蹟
いいよね
也可以吧
