作品簡介
Empty old City於 2022-05-30 發行的單曲《青揺れるフィリア (feat. Dazbee)》。
試聽
歌詞
笑っていますか
你在笑嗎
キミから見た僕のフェイス
你眼中的我的臉
分かっていますか
你知道嗎
キミの瞳に孤獨を感じてたの
我曾在你的眼眸中感到孤獨
笑っていますか
你在笑嗎
今キミといる僕は
此刻與你在一起的我
分かっていました
我一直都知道
今日はなんだか戀してみたい 戀してみたい
今天不知怎的想談場戀愛,想談戀愛
アディオス アディオス アディオス アディオス
再見,再見,再見,再見
そんな目で見ないでよ
別用那樣的眼神看我
アディオス アディオス アディオス アディオス
再見,再見,再見,再見
僕ら分かり合いたいが分からない
我們想要彼此理解,卻無法理解
それが當然だと分かるけど
我明白那是理所當然
僕は分かり合えないなら逃げたい
若無法互相理解,我便想逃
この胸の擦り傷が幹くまで
直到這胸口的擦傷結痂
フラフラ フラフラリ
搖搖晃晃,踉踉蹌蹌
いっそ戀してみたい 戀してみたい
索性談場戀愛吧,想談戀愛
フラフラ フラフラリ
搖搖晃晃,踉踉蹌蹌
いっそ戀してみたい 戀してみたい
索性談場戀愛吧,想談戀愛
笑っていますか
你在笑嗎
キミの夢見る僕は
你夢中的我
分かっていました
我一直都知道
今日もどうして戀してみたい 憐れまないで
今天為何又想談戀愛,別可憐我
アディオス アディオス アディオス アディオス
再見,再見,再見,再見
痛い痛い痛いの
好痛好痛好痛啊
アディオス アディオス アディオス アディオス
再見,再見,再見,再見
僕ら分かり合いたいが分からない
我們想要彼此理解,卻無法理解
都合よく見えないよ大體
大多時候,事情並不會順心如意
僕は分かり合えないなら逃げたい
若無法互相理解,我便想逃
傷すらも気付けない世界なんて
連傷痛都察覺不到的世界
誰も私に興味ない
沒有人對我感興趣
ガラス一枚挾んだ聲しか知らないって
人們只知曉隔著一層玻璃的聲音
誰にも言わないけど
雖然我不會對任何人說
ただの怖がりだって分かってはいるけど
我明白自己只是個膽小鬼
僕には僕が青くて青くて仕方がないだけ
只是於我而言,自己青澀得無可救藥
アディオス アディオス
再見,再見
僕ら分かり合いたいが分からない
我們想要彼此理解,卻無法理解
それが當然だと分かるけど
我明白那是理所當然
僕は分かり合えないなら逃げたい
若無法互相理解,我便想逃
この胸の擦り傷が幹くまで
直到這胸口的擦傷結痂
僕ら分かり合いたいが分からない
我們想要彼此理解,卻無法理解
都合よく見えないよ大體
大多時候,事情並不會順心如意
僕は分かり合えないなら逃げたい
若無法互相理解,我便想逃
傷すらも気付けない世界なんて
連傷痛都察覺不到的世界
フラフラ フラフラリ
搖搖晃晃,踉踉蹌蹌
いっそ戀してみたい 戀してみたい
索性談場戀愛吧,想談戀愛
フラフラ フラフラリ
搖搖晃晃,踉踉蹌蹌
いっそ戀してみたい 戀してみたい
索性談場戀愛吧,想談戀愛
