作品簡介
《well》是硝子宮於 2024-10-09 正式發行的作品。
試聽
well
歌詞
This is Mine
This is Mine
あふれる 透明な濁流
滿溢的 透明濁流
This is Mine
This is Mine
縺れる 矛と盾を紐解く
解開糾纏的矛與盾
みちの途中
在途中
丸く小さく切り取られた空
被圓圓地切下的一小塊天空
わたしだけの庭
只屬於我的庭院
微かな星 光は遠い
微弱的星辰 光芒遙遠
觸れられないから知りたい
正因為觸不到才想知道
振り向かなくて壊したい
正因為不回頭才想摧毀
わたし
我
連れ出されるのを待ってる
等待著被帶走
泳げないから黙ってる
因為不會游泳所以沉默
能無しの徘徊 臺無しの崩壊
無能者的徘徊 毀於一旦的崩壞
大嫌い、全部
最討厭 這一切
愛したい、ひとつ
想要去愛 唯一的一個
死んでるのかも多分
或許我已經死了吧
壊さないでよヘブン
別毀掉啊 天堂
爪を齧む癖すら 治せないまま
連咬指甲的習慣 都改不掉
陽はまた
太陽又
臆病に 繰り返すのは
怯懦地 不斷重複的是
くだらない痛み
無聊的疼痛
This is Mine
This is Mine
あふれる 透明な濁流
滿溢的 透明濁流
This is Mine
This is Mine
縺れる 矛と盾を紐解く
解開糾纏的矛與盾
みちの途中
在途中
時々悪夢みたいな
有時如噩夢般的
わたしの源
我的源頭
はにかむ綺麗なままで
就這樣帶著靦腆的美麗
噓つきだ今日も
今天也依舊是個騙子
說教臭い リリックは嫌い
討厭說教味十足的歌詞
だけどどっかでほどかれたい
但又在某處想被解開
蚊帳の外 心臓の音
被晾在一邊 心跳的聲音
どくどくドクドク
撲通撲通 咚咚咚咚
ギリギリのライン
極限的邊界線
傷つけてあげたい
好想傷害你
境界線にただ酔う
只是醉心於那條邊界線
生憎の空模様
天公不作美的天色
興味ないふりだけ
只是假裝毫無興趣
異様に 鮮やかなまま
異樣地 依然鮮明
悪戱に 繰り返すのは
惡作劇般地 不斷重複的是
くだらない痛み
無聊的疼痛
This is Mine
This is Mine
見上げる 世界は美しい
抬頭仰望 世界如此美麗
This is Mine
This is Mine
見上げる 世界がただ苦しい
抬頭仰望 世界只是令人痛苦
This is Mine
This is Mine
あふれる 透明な濁流は
滿溢的 透明濁流
This is Mine
This is Mine
縺れる 矛と盾を紐解く
解開糾纏的矛與盾
みちの途中
在途中
丸く小さく切り取られた空
被圓圓地切下的一小塊天空
わたしだけの庭
只屬於我的庭院
觸れられないから知りたい
正因為觸不到才想知道
振り向かなくて壊したい
正因為不回頭才想摧毀
大嫌い、全部
最討厭 這一切
愛したい、ひとつ
想要去愛 唯一的一個
