作品簡介
《YONA YONA (feat. Rin音)》收錄於《YONA YONA》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立;現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
歌詞
かいかぶった模範をコピペしている
複製貼上著高估的模範
がループしている 年々 増してく不信感を
在迴圈著 逐年增加的不信任感
こんなもんかもんかって どっか失望しては
說著就這樣嗎 哪裡失望了
蓋をして煮る
蓋上蓋子煮
Ayy, yo メンタル栄養不足
Ayy, yo 心理營養不足
面ばっか食べてるインスタント部族
光吃麵條的速食部落
まさに害 まじ苦い 有毒質 gay 的発想
正是害 真苦 有毒質 gay 的想法
笑み あっそう 何だか眠くないな
笑容 啊這樣 總覺得不困呢
冴えてくる 社會不適合 合掌 葛藤
清醒起來 社會不適應 合掌 糾葛
お決まりのムーブ
老套的動作
ほらね 安全圏が動いて行ってる
你看吧 安全圈在移動著
ほいじゃーね いもってな はい 置いてけぼり
那就拜拜了 土豆 好 被拋下
壊せ造れ その時まで 最善を放て
破壞與創造 直到那時 釋放最佳
一生 戦戦兢兢で憂い
一生 戰戰兢兢 憂愁
なんて御免です 堂々と生きたいから
這種可免了 因為想堂堂正正地活
グッバイ 遠い遠い 空に敬禮
Goodbye 向遙遠的天空敬禮
典型はグレーグレー
典型是灰灰的
既存に依存しないで 視點変えて そっか
不要依賴既有 改變視角 這樣啊
剛情後遺症 表情微妙 上層で突っ立ってる
倔強後遺症 表情微妙 在上層杵著
表彰狀 諸行無常でしょ 間際キラキラ
獎狀 諸行無常對吧 臨別閃閃發光
挑戦しよう 序章で妙 史上に無い異常ベイベー
來挑戰吧 序章奇妙 史上沒有的異常寶貝
當然ぼっちで をポッツで 口ずさむ la-la-la
當然獨自一人 用 pots 哼著 la-la-la
時代時代で変幻の正義 んー 虛しくなる
時代變幻的正義 嗯 變得空虛
押し付けたがる を煎じて學ぶ
想強加於人 煎煮學習
當たり前って 洗脳枠にはまる が正解で丸
理所當然 落入洗腦框架 是正確的圈
まあ いっか
嘛 算了
いやいや全然ってグダグダ まだギリ健全 ya-ya-ya-ya
不不 完全亂糟糟 還勉強健全 ya-ya-ya-ya
稱え合おうイェイでグラグラ 見抜けよ戦線 昂ぶってて迷走
互相稱讚吧 yeah 搖搖晃晃 看穿吧戰線 亢奮著迷走
いやいや全然ってグダグダ まだギリ健全 ya-ya-ya-ya
不不 完全亂糟糟 還勉強健全 ya-ya-ya-ya
稱え合おうイェイでグラグラ 見抜けよ戦線
互相稱讚吧 yeah 搖搖晃晃 看穿吧戰線
いっそ うざいうざい心消して
索性 把煩人的心消除
染まって繋いでく 展開もあるけど
雖然也有染上並連線的展開
もっと深く深く潛り込んで
更深更深地潛入
自業自得に 選んでいたいから
因為想自作自受地選擇
一生 戦戦兢兢で憂い
一生 戰戰兢兢 憂愁
なんて御免です 堂々と生きたいから
這種可免了 因為想堂堂正正地活
グッバイ 遠い遠い 空に敬禮
Goodbye 向遙遠的天空敬禮
典型はグレーグレー
典型是灰灰的
既存に依存しないで 視點変えて そっか
不要依賴既有 改變視角 這樣啊
剛情後遺症 表情微妙 上層で突っ立ってる
倔強後遺症 表情微妙 在上層杵著
表彰狀 諸行無常でしょ 間際キラキラ
獎狀 諸行無常對吧 臨別閃閃發光
挑戦しよう 序章で妙 史上に無い異常ベイベー
來挑戰吧 序章奇妙 史上沒有的異常寶貝
當然ぼっちで をポッツで 口ずさむ la-la-la
當然獨自一人 用 pots 哼著 la-la-la
SOCIAL LINK
聯絡與關注
歡迎加入社群、提供意見回饋或投稿補充資料。