作品簡介
《come again (Live Cover)》收錄於《CHOCOLATE LIVE4》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立;現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
歌詞
Hear, the knock at the door and you know who is there,
聽,門外的敲門聲,你知道是誰,
You tell yourself you don't care.
你告訴自己你不在乎。
Try, you try to pretend you'll just send him away,
嘗試,你假裝會把他趕走,
You know it won't end that way
你知道不會那樣結束。
Your heart doesn't stand a chance, your eyes let him know
你的心毫無勝算,你的眼神讓他明白。
And your pride doesn't mean a thing
而你的自尊毫無意義。
You lost it for him years ago
多年前你已為他失去。
Hear, the voice at the door and it makes you afraid,
聽,門口的說話聲讓你感到害怕,
Afraid but you don't know how
害怕卻不知如何。
Try, you try to remind him the promise he made,
嘗試,你試圖提醒他許下的承諾,
He doesn't remember now
他現在已不記得。
The tears welling up inside are drowning your dreams
內心湧起的淚水淹沒你的夢想。
And your chance for another chance, keep leaving with him now it seems
而你的另一個機會,似乎正隨他離去。
Time, the friend that would bring him around
時間,曾帶他回來的朋友,
Is turning on you and it's bringing you down.
如今背叛你,讓你消沉。
Love, you tell him you love him and want him to change,
愛,你告訴他你愛他,希望他改變,
He says that he'll really try
他說他會真的努力。
Hear, how often you hear as he's closing the door
聽,當他關上門時你常聽到,
And softly you say goodbye
你輕聲說再見。
Come again
再來吧
Come again
再來吧
SOCIAL LINK
聯絡與關注
歡迎加入社群、提供意見回饋或投稿補充資料。