CONNECTING TO KAMITSUBAKI_CITY...
目錄
歌詞學習
按自己的節奏練習;自動輪換僅控制句子,不控制外部播放器。進度儲存在本機。
此歌曲暫未提供可練習的逐句歌詞。
歌詞與媒體來源
以下為本詞條提供的來源,尚需逐項核對歌詞授權與版本。未提供可靠來源時請補充,不能把自動注音當作人工校對。
目前詞條尚未提供可核對的來源連結。
補充或糾正來源 →
作品簡介
《透過夏》收錄於《CHOCOLATE LIVE》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立;現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
歌詞
凪いだ海 沈む景色 僕と君 同じ空を
風平浪靜的海 沉落的景色 我和你 在同一片天空下
同じ瞳で 一つの星で もう夏だねって笑いあって
用同樣的眼眸 望著同一顆星 笑著說『已經是夏天了呢』
あの空をただ 眺めている
只是眺望著那片天空
海岸 堤防 バス停 その全てに君を透過した
海岸 堤防 公交站 在這一切中我看到了你的身影
何も知らないままで終わってく日々に嫌にだってなるよ
漸漸厭惡那些一無所知就結束的日子
海に君の面影を見た あのときのままの君を
在海中看到了你的面容 還是那時的你
波のまにまに佇んでいる あの夏を
隨著波浪佇立著 那個夏天
佇んでいる あの夏を
佇立著 那個夏天
忘れない様に掠れない様に 胸に仕舞ってるよ
為了不忘卻 為了不褪色 我把它深藏心中
思い出に浸るのは時としてゴミしか生み出さないから
沉溺於回憶有時只會產生無用的東西
心の底 そこにそっと沈めて
輕輕沉入心底深處
涙が枯れたころにそっと觸れよう
當眼淚枯竭之時 再輕輕觸碰
いつだって君はそこにいる
無論何時你都在那裡
今日もいつもと同じように 風に夏の匂いがするんだ
今天也一如往常 風中帶著夏天的氣息
當たり前を失った世界が當たり前になるだけだから
因為失去理所當然的世界 只會變得理所當然
大切なことは選べ 思い出は底へ仕舞え
選擇重要的事 將回憶沉入深處
君はいつもそこにいるよ
你一直都在那裡哦
海岸 堤防 バス停 その全てに君を透過した
海岸 堤防 公交站 在這一切中我看到了你的身影
何も知らないままで終わってく日々に嫌にだってなるよ
漸漸厭惡那些一無所知就結束的日子
海に君の面影を見た あのときのままの君を
在海中看到了你的面容 還是那時的你
波のまにまに佇んでいる あの夏を
隨著波浪佇立著 那個夏天
佇んでいる あの夏を
佇立著 那個夏天
心のずっと奧のあの夏を
心中深處的那個夏天
君と二人描いたあの夏を
與你共同描繪的那個夏天
輸入關鍵詞,搜尋本站全部觀測紀錄。
SOCIAL LINK
聯絡與關注
歡迎加入社群、提供意見回饋或投稿補充資料。