CONNECTING TO KAMITSUBAKI_CITY...
魔法 (feat. RIM & V.W.P)
花譜
目錄
歌詞學習
按自己的節奏練習;自動輪換僅控制句子,不控制外部播放器。進度儲存在本機。
此歌曲暫未提供可練習的逐句歌詞。
歌詞與媒體來源
以下為本詞條提供的來源,尚需逐項核對歌詞授權與版本。未提供可靠來源時請補充,不能把自動注音當作人工校對。
補充或糾正來源 →
作品簡介
《魔法 (feat. RIM & V.W.P)》收錄於《繁殖》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立;現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
Apple Music魔法 (feat. RIM & V.W.P)
歌詞
君が一つ願えば 月が影を落とした
你若許下一個願望 月亮便投下了影子
魔法みたいな夜はきっと解けてしまう
似魔法般的夜晚 定會消散而去
聲は透き通るよう 風が夜を知らせた
聲音清澈透明 風宣告了夜晚的到來
蒼い世界の全てが おとぎの中に眠る
藍色世界的一切 都沉睡在童話之中
君は微睡みの中 閉じた瞼を開いた
你在微寐之中 睜開了緊閉的眼瞼
僕が思うよりもずっと霞んでしまうな
比我預想的還要朦朧得多啊
この聲が屆くなら
若這聲音能傳達
答えなどないそれでも居たいな
即使沒有答案 我也仍想在此
物語を終わらせたくはないさ
不想讓故事就此結束啊
この夜を越えてゆけ
越過這個夜晚
あなたとなら言葉はいらないさ
若與你一起 便不需要言語
だから 今は溫もりを確かめあいたくて
所以 此刻只想相互確認這份溫暖
どうか覚めない夢をみさせてよ
請讓我做一個永不醒來的夢吧
その手を僕等は 離さずに
我們絕不放開那雙手
憂凪を想えば 綾なす蒼の空
若想起憂鬱的寧靜 那織錦般的蒼空
一雫零れた涙も掬えやしなくて
連一滴零落的淚珠也無法捧起
君と居た時間も 君と見た景色も
與你共度的時光 與你同看的風景
幻のように溶かして 溶かしてしまう
如幻影般融化 盡數消融
舟を漕ぐように 揺蕩う心に
如同劃舟一般 在搖曳的心中
街は花明かり 影に忘れ咲き
街道花燈明滅 在影中遺忘綻放
夜明け前の風に吹かれて
被拂曉前的風吹拂
今だけは ただこうしていたいから
只因此刻 只想就這樣依偎
この聲が屆くなら
若這聲音能傳達
この夜を超えてゆけ
穿越這夜晚
この聲が屆くなら
若這聲音能傳達
答えなどないそれでも居たいな
即使沒有答案 我也仍想在此
物語を終わらせたくはないさ
不想讓故事就此結束啊
この夜を越えてゆけ
越過這個夜晚
あなたとなら言葉はいらないさ
若與你一起 便不需要言語
だから 今は溫もりを確かめあいたくて
所以 此刻只想相互確認這份溫暖
どうか覚めない夢をみさせてよ
請讓我做一個永不醒來的夢吧
その手を僕等は 離さずに
我們絕不放開那雙手
輸入關鍵詞,搜尋本站全部觀測紀錄。
SOCIAL LINK
聯絡與關注
歡迎加入社群、提供意見回饋或投稿補充資料。