作品簡介
《真偽 (feat. 花譜, 理芽, 春猿火, ヰ世界情緒 & 幸祜)》收錄於《都市II from 神椿市建設中。VIRTUAL REALITY》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立；現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
歌詞
作詞 Lyricist : Xulai
作詞 : Xulai
作曲 Composer : jixwang
作曲 : jixwang
編曲 Arranger : jixwang
編曲 : jixwang
演唱 Vocal : VISION SOUND
演唱 : VISION SOUND
混音 Mixing Engineer : 張步若@RSS Studio
混音 : 張步若@RSS Studio
樂器獨奏Solo : Guitar：憤怒的糖
樂器獨奏（吉他）：憤怒的糖
母帶工程師 Mastering Engineer : 張步若@RSS Studio
母帶工程師 : 張步若@RSS Studio
音樂總監Music Director : jixwang
音樂總監 : jixwang
助理 Assistant : A19 / TLK天翔
助理 : A19 / TLK天翔
出品 Produced by : 鳴潮先約電臺
出品 : 鳴潮先約電臺
Could you spare a second
能否借我一秒時光
slow your pace, listen
放慢腳步，傾聽
to the story of Cartethyia
卡忒西婭的故事
She called for freedom
她呼喚自由
she yearned for legend
她嚮往傳說
dreaming of splendid adventure：
夢想著輝煌的冒險：
“Will the prophecy manifest
“預言會成真嗎
will I be the maiden who's blessed
我是否會成為受祝福的少女
then I'll walk down the glory path
然後我會踏上榮耀之路
bring honor and brightness back
帶回榮譽與光明
Wipe out all the enemies in sight
掃除眼前所有敵人
There's no turning back this time
這次沒有回頭路
Will it realize, Will it realize
它會實現嗎，它會實現嗎
Will the laurel be placed on my head
桂冠會戴在我頭上嗎
one day we shall cheer and dance
有一天我們會歡呼起舞
making joy forever last”
讓快樂永恆延續”
the prophecy is nothing
預言不過是
but a vicious lie
一個惡毒的謊言
here comes the growling Dark Tide
咆哮的暗潮來臨
the more pain she feels
她感受到的痛苦越多
the clearer she sees
她看得越清楚
haloes of divine are fading
神聖的光環正在消退
“I can hear the bell of fate sounds
“我能聽見命運之鐘響起
It's high time to turn it around
是時候扭轉局面了
I'll carry on my glorious journey
我將繼續我的光輝旅程
with the blessings and wish by my side
帶著祝福與願望相伴
won't accept the fate that is set
不接受既定的命運
There's no turning back this time
這次沒有回頭路
This will realize, it will realize
這將會實現，它會實現
Truth in my heart never dies
心中的真理永不消亡
I'll pierce through all the veils of lies
我將刺穿所有謊言的帷幕
with this silver sword in my hand,Annh ~
手持這把銀劍，啊~
Divinity
神性
blindfolded me
矇住了我的雙眼
wrapped me in lies
將我包裹在謊言中
like ocean’s mist
如海上的迷霧
I'm still that girl
我仍是那個女孩
carrying the hopes
承載著希望
I'll break the shackles
我將打破枷鎖
free the souls trapped in those dark worlds
解放困在黑暗世界中的靈魂
Nothing can stop me walking down this path
沒有什麼能阻止我走這條路
bringing honor and blessings back
帶回榮耀與祝福
won't accept the fate that is set
不接受既定的命運
There's no turning back this time
這次沒有回頭路
Will it be true, Will it be true
這會成真嗎，這會成真嗎
be a closure for this myth book
為這本神話書畫上句號
one day we shall cheer and dance
有一天我們會歡呼起舞
making joy forever last”
讓快樂永恆延續”
