作品簡介
雄之助於 2026-06-24 發行的單曲《音速を超えて》。
試聽
音速を超えて
歌詞
人生は冒険の連続さ
人生就是一連串的冒險
楽しい 思い出は永遠
快樂的回憶是永恆的
エンドラインなんて 知るもんか
終點線什麼的,誰在乎
さあエンドレスに走ろうぜ！
來吧,無盡地奔跑吧!
シューズで明日へ駆けだせ
穿上跑鞋,奔向明天
待ち受ける全ての旅へ
向所有等待著的旅程
ライバルだって今は仲間
連對手此刻也是夥伴
一緒に立ちあがるんだ！
一起站起來吧!
季節が 遠く過ぎ去っても
即使季節遠遠逝去
絆は ずっと続いてる
羈絆也永遠延續
一つ確かに言えることは
有一件事可以確定
無限の発見が待ってるぜ
無限的發現在等著我們
ジッと してなんか いられない！
我可沒法安安靜靜待著!
Hey (Hey), let's run away, 音速を超えて (Run, run, run)
嘿(嘿),讓我們逃離,超越音速(跑,跑,跑)
さあ、こっちだ！迷ってるヒマはない！
來吧,往這邊!沒有迷路的時間!
Run (Run)
奔跑(奔跑)
Run far away 光る空の下 (Run, run, run)
跑向遠方,在閃耀的天空下(跑,跑,跑)
世界を駆け抜け、限界なんて突き破れ！
穿越世界,衝破極限吧!
希望を見失った時は
迷失希望的時候
いつでもこの手を取ってくれ
隨時握住我的手吧
Just like a ring of gold
就像一枚金色的指環
風任せの行く先は
隨風而行的前方
次元を越え、はるか先へ
跨越次元,去往遙遠的前方
まだ 走り足りない！
還跑得不夠!
走り続け、アツくなれ！
繼續奔跑,變得熾熱吧!
栄光は過ぎ去っても
即使榮耀逝去
永劫殘る ストーリー
故事仍將永存
一つ確かに言えることは
有一件事可以確定
無限の発見が待ってるぜ
無限的發現在等著我們
ジッと してなんか いられない！
我可沒法安安靜靜待著!
Hey (Hey), let’s run away, 音速を超えて (Run, run, run)
嘿(嘿),讓我們逃離,超越音速(跑,跑,跑)
さあ、こっちだ！迷ってるヒマはない！
來吧,往這邊!沒有迷路的時間!
Run (Run)
奔跑(奔跑)
Run far away 光る空の下 (Run, run, run)
跑向遠方,在閃耀的天空下(跑,跑,跑)
世界を駆け抜け、限界なんて突き破れ！
穿越世界,衝破極限吧!
いつも一緒で
一直在一起
最初の日からずっと
從第一天起就始終如此
いま次のストーリーを一緒に探しに行こう！
現在,一起去尋找下一個故事吧!
Hey (Hey), let's run away, 音速を超えて (Run, run, run)
嘿(嘿),讓我們逃離,超越音速(跑,跑,跑)
さあ、こっちだ！迷ってるヒマはない！
來吧,往這邊!沒有迷路的時間!
Run (Run)
奔跑(奔跑)
Run far away 光る空の下 (Run, run, run)
跑向遠方,在閃耀的天空下(跑,跑,跑)
世界を駆け抜け、限界なんて突き破れ！
穿越世界,衝破極限吧!
希望を失くしそうな時も
即使快要失去希望的時候
この手はいつもそばにある
這雙手也總在你身邊
I'll be your ring of gold
我會成為你的金色指環
Yeah
耶
