作品简介
《MiMi Cry》收录于《prayer2》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立;现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
夢の中の君もついに姿形を変えてしまうんだね
梦中的你终究也会改变形态呢
黙ったままで溶け出した有象無象の果て
沉默中渐渐溶解的芸芸众生尽头
夜の淵に立って孤高に咲いてる
立于夜的深渊孤高地绽放
甘く溶ける感覚だって
就连那甜蜜溶解的感觉
誰も同じ顔ばかりが得意げに話してる
所有人都带着相同的面孔得意地谈论
嫌いみたい擬態しているその無自覚さ
那仿似厌恶的伪装与无自觉
目の中体中熱くさせる目眩で
以让眼中与体内灼热的眩晕
だんだん募っていく思いが鋭利だって
逐渐累积的思念愈发锋利
教えてあげるよ
我来告诉你吧
散々だよね遣る瀬無い矛盾に
真是糟糕啊 面对无解的矛盾
それでも前を向かなくちゃ
即便如此也必须向前看
繰り返しの日々にアップビート刻んで
在重复的日子里刻下强拍
腕や首筋を伝って集中してみて宇宙まで
沿着手腕与颈项集中注意 直至宇宙
きらめきを描いてる
描绘着闪耀
喋りすぎたせいだね焦燥ランデヴー
是话太多了吧 焦躁的约会
舌先から頭中巡っているの
从舌尖到脑中盘旋
だんだん募っていく思いが鋭利だって
教えてあげるよ
散々だよね遣る瀬無い矛盾に
それでも前を向かなくちゃ
次はどんな色に染まりたいか
下一次想染上什么颜色
それが幸か不幸か興味ない
那是幸或不幸毫无兴趣
いつも誰かのふりして報われた気分で
总是装作某人 带着被回报的心情
起き上がる君をみてる
看着你起身
光って期待しているその無邪気さが
那闪耀着期待的天真
目の中体中熱くさせる目眩で
夢の中の君もついに姿形を変えてしまうんだね
噛み砕いたキャンディーが口の中ひろがった
咬碎的糖果在口中扩散开来
SOCIAL LINK
联系与关注
欢迎加入社群、反馈或投稿补充资料。