作品简介
《大迷惑星。 (Live)》收录于《CHOCOLATE LIVE3》或其相关正式发行。本词条按具体录音版本建立；现场、重混与重新编曲版不会与原版混为一项。
试听
歌词
大嫌いで 大迷惑な存在なんでしょう？
非常讨厌，是个大麻烦的存在吧？
まあ いいや
嘛，算了
いやいやいやって過ごす今
在不断地拒绝中度过此刻
大好きって アンパイなんて存在しないでしょ
说最喜欢？那种安全牌根本不存在吧
まあ いいや まあ いいや
嘛，算了 嘛，算了
まあ いっか
嘛，也行吧
は？
哈？
好き嫌い好き嫌い好き
喜欢讨厌喜欢讨厌喜欢
嫌い好き嫌い好き嫌い好きって
讨厌喜欢讨厌喜欢讨厌喜欢
なんか嫌だ
总觉得好讨厌
また会おまた会おまた会お
再见吧再见吧再见吧
また会おまたまた煽って
再见吧又再煽动
なんか嫌だ
叶ったけど僕のせいで
虽然实现了但都是我的错
余ったけど僕のもんだって
虽然多余了但说是我的
言いたい放題 die
想说什么就说什么 die
叶ったけど僕のせいで
余ったけど僕のもんだって
言いたい放題だ
想说什么就说什么
大嫌いで 大迷惑な存在なんでしょう？
まあ いいや
いやいやいやって過ごす今
大好きって アンパイなんて存在しないでしょ
まあ いいや まあ いいや
まあ いっか
嫌なんでしょう？
很讨厌吧？
いや なんでしょう？
不，是什么呢？
足掻いたものの
虽然挣扎过了
結局 無くしちゃうんだろ？
结果还是会失去的吧？
見ない未来 期待しない
看不见的未来 不期待
夜な夜ナーナーにしたんだ
夜夜都变得吵闹了吧
君はそんなに気にしてないんだ
你并没有那么在意呢
意味はそんなに目に沁みないんだ
意义并没有那么刺眼呢
アライグマでもさぼる日あんだね
连浣熊也有偷懒的日子呢
寝 ね？ ほらね？
睡 了？ 看吧？
大嫌いで 大迷惑な存在なんでしょう？
まあ いいや
いやいやいやって過ごす今
大好きって アンパイなんて存在しないでしょ
まあ いいや まあ いいや
まあ いっか
そんなもんでしょ？
就是那么回事吧？
どうでしょう
怎么样呢
そんなこんなの感情に 見んでしょ？ road show
对这样那样的感情 看不见吧？ road show
録画してたテレビで
在用录好的电视
思うでしょう？
你会想吧？
どうでしょう
落ちて枯れた水面が
落下枯竭的水面
ほら そっと抱きよせんだ
看吧 轻轻抱过来
は？