作品简介
とあ于 2024-07-16 发行的单曲《アイディスマイル》。
试听
アイディスマイル
歌词
交わる 线と线
相交的，线与线
着饰る 大好きな アレコレソレ
装扮着，最喜欢的这个那个
そう いつだって
是啊，无论何时
譲れないアイデンティティ
都不肯让步的身份认同
重なる 円と円
重叠的，圆与圆
深まる たぶんもっと
不断加深，也许还能更多
Face to Face
Face to Face
ねえ いつだっけ
呐，是什么时候来着
飞び越えられない マイノリティ
无法跨越的少数派
进めない 行き止まりでも
无法前进，就算走到死胡同
繋いでたいなら 外せない 秘め事
若想维系彼此，就摘不掉这秘密
惹かれ 逢って 存在
被吸引，相逢，存在
缀る セカイ 共鸣らせたなら
编织的世界，若能引起共鸣
ねぇこのままで ままで
呐，就这样，就这样
いられるかな
能一直下去吗
淡い期待に通せんぼ
被淡淡的期待拦住了去路
塞いで暧昧 知らん颜
堵住暧昧，装作不知情
こうやって繋いでいられたなら
若能就这样维系下去
いたいいたいのどっちだ
想要与疼痛，究竟是哪个
手探り 手缲り寄せても
摸索着，就算费力拉扯
缲り返し 络まるの 気持ちの糸
反复纠缠的，心意的丝线
ねえ いつだって
呐，无论何时
谛めたままのディスタンス
始终放弃着的距离
キリのない 振り出しでも
就算回到没有尽头的原点
繋いでたいから 外さない 秘め事
因为想维系彼此，所以摘不掉这秘密
巡り 逢って 存在
轮回，相逢，存在
描く セカイ 共鸣らせたなら
描绘的世界，若能引起共鸣
ねぇこのままで ままで
呐，就这样，就这样
いられるかな
能一直下去吗
思い余って隠れんぼ
思虑过盛玩起捉迷藏
迷って混在メランコリー
迷茫交错，忧郁混浊
こうやって繋いでいられたなら
若能就这样维系下去
缝い合わせて 编み合わせて
缝合起来，编织起来
缮ってさ 何が出来るだろう
修补之后，又能做成什么呢
切り取って 笑って 距离とって
剪裁下来，笑着，拉开距离
笑えるけど 笑えてるけど
虽然笑得出来，虽然笑着
渗みだした境界 揺らぐ未来
渗开的边界，摇晃的未来
伝えたなら
若说出口
もうこのままじゃ ままじゃ
已经不能这样，不能这样了
想い 逢って 存在
心意，相逢，存在
映す セカイ 共鸣らせたなら
映照的世界，若能引起共鸣
ねぇこのままで ままで
呐，就这样，就这样
いられるかな
能一直下去吗
淡い期待に通せんぼ
被淡淡的期待拦住了去路
塞いで暧昧 知らん颜
堵住暧昧，装作不知情
こうやって繋いでいられるなら
若能就这样维系下去
いたいいたいのどっちだ
想要与疼痛，究竟是哪个
