窓を開けて

Overview

“窓を開けて” is a single by CIEL, released on 2024-07-23.

Listen

Apple Music窓を開けて

网易云音乐窓を開けて

Lyrics

目めmeがga覚さsaめmeてte　舌打したうshitauちchiしshiてte

Waking up, clicking my tongue

夕日ゆうひyuuhiをwo眺ながnagaめmeなnaがgaらra

Watching the sunset

項垂うなだunadaれreてte　パpaンnをwo齧かじkajiるru

Hanging my head, biting into bread

虚むなmunaしshiくkuてteもmoうu味あじajiがgaしshiなnaいiんnだda

So hollow it has no taste anymore

大丈夫だいじょうぶdaijoubu　そsoうu大丈夫だいじょうぶdaijoubu

It's alright, yes, it's alright

心こころkokoroにni言いiいi訳わけwakeをwoすsuるru

Making excuses to my heart

吐はhaくkuよyoうuにni　挑いどidoむmuよyoうuにni

As if vomiting, as if defying

入いiれreたta力ちからchikaraでde立たtaちchi上あaがgaったta

I stood up with all the strength I could muster

窓まどmadoのno外そとsotoにni景色けしきkeshikiはha続つづtsuzuくku

Outside the window, the scenery goes on

震ふるfuruえeるru手てteでde鍵かぎkagiをwo開あaけkeたta

I unlocked the door with trembling hands

爪つめtsumeをwoかkaじjiってte　膝ひざhizaをwo抱かかkakaえeてte

Biting my nails, hugging my knees

やyaるru気きkiがgaずzuっとto後うしushiろroをwo向むmuいiてteいiるru

My motivation keeps turning its back

歯軋はぎしhagishiりriしshiなnaがgaらra　嫌いやiyaなnaこkoとtoばbaっかka

Gritting my teeth, only bad thoughts

考かんがkangaえeてteずzuっとto

Thinking all the time

涙なみだnamidaがga海うみumiにniなnaってteるru

Tears have become a sea

部屋へやheyaでde溺おぼoboれreそsoうu

I'm about to drown in my room

あaのno日ひhiのno空そらsoraはha

The sky of that day

まmaだdaあaるruってte

Is still there

わwaかkaってteるruはhaずzuなnaのnoにni

I know it should be

大丈夫だいじょうぶdaijoubu　そsoうu大丈夫だいじょうぶdaijoubu

It's alright, yes, it's alright

心こころkokoroがgaそsoうu叫さけsakeんnでdeるruんnだda

My heart is screaming it

全部ぜんぶzenbu　そsoうu全部ぜんぶzenbu

Everything, yes, everything

踏ふfuみmi出だdaしshiたta足あしashiにni委ゆだyudaねneちchiゃyaおoうuよyo

Let's leave it to the step we take

大丈夫だいじょうぶdaijoubu　もmoうu大丈夫だいじょうぶdaijoubu

It's alright, it's already alright

後悔こうかいkoukaiはhaもmoうu知しshiりri尽つtsuくkuしshiたtaんnだda

I know regret all too well

そsoうuだda　きkiっとtoそsoうuだda

That's right, surely that's right

振ふfuりri返かえkaeれreやyaしshiなnaいi

I won't look back

窓まどmadoのno外そとsotoにni景色けしきkeshikiはha続つづtsuzuくku

Outside the window, the scenery goes on

気きkiのno向むmuくkuまmaまma歩あるaruいiてteこkoうuよyo

Let's walk wherever the mood takes us

頑張がんばganbaるru僕ぼくbokuらraをwo馬鹿ばかbakaにniしshiてteいiるru

Mocking us who try so hard

電波でんぱdenpaがga今いまimaはha大だいdai流行りゅうこうryuukou中ちゅうchuu

The airwaves are all the rage now

都会とかいtokaiのno人ひとhitoはha全員ぜんいんzen'in煙けむりkemuriのnoよyoうu

Everyone in the city is like smoke

世界せかいsekaiのno全すべsubeてteがga敵てきtekiだdaったtaりri

The whole world feels like an enemy

本当ほんとうhontou嫌いやiyaにniなnaるruよyo

It really makes me sick

でdeもmo負まmaけkeてteらraんnなnaいiよyo

But I can't afford to lose

踏ふfuみmi出だdaそsoうu

Let's step forward

踏ふfuみmi出だdaそsoうu

Let's step forward

踏ふfuみmi出だdaそsoうu

Let's step forward

こkoのnoまmaまma終おoわwaれreなnaいi

We can't end like this

きkiっとto　そsoうuきkiっとto

Surely, yes, surely

涙なみだnamidaのno海うみumiをwo超こkoえeたta先さきsakiでde

Beyond the sea of tears

誰だれdareもmo知しshiらraなnaいi世界せかいsekaiがgaあaるruはhaずzuなnaんnだda

There must be a world no one knows

大丈夫だいじょうぶdaijoubu　そsoうu大丈夫だいじょうぶdaijoubu

It's alright, yes, it's alright

心こころkokoroがgaそsoうu叫さけsakeんnでdeるruんnだda

My heart is screaming it

きkiっとto　たtaだdaきkiっとto

Surely, just surely

踏ふfuみmi出だdaしshiたta心こころkokoroはha止とtoまmaらraなnaいi

The heart that stepped forward won't stop

窓まどmadoのno外そとsotoのno景色けしきkeshikiはha鈍にぶnibuくku灰色はいいろhaiiroにni広ひろhiroがgaってteるru？

Is the view outside the window spreading dull and gray?

そsoんnなnaこkoとtoなnaいiよyo

That's not true

もmoうu動うごugoけkeなnaいi？　No！

Can't move anymore? No!

まmaだda早はやhayaいiよyo

It's too early

目めmeをwo拭ぬぐnuguってte上うえueをwo見みmiよyoうuよyo

Wipe your eyes and look up

馬鹿ばかbakaみmiたtaいiにni空そらsoraはha青あおaoいiかkaらra

Because the sky is blue like an idiot

乗のnoりri込こkoんnだda運命うんめいunmei止とtoまmaれreなnaいiよyo

The fate I boarded won't stop

窓まどmadoをwo開あaけkeてte

Open the window

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations