Are you ready?9 and 9,haha
Are you ready? 9 and 9, haha
ロースピード・アンド・リリック・フェイク
Low speed and lyric fake
ここから始まる騙し合い化かし合い
The mutual deception and probing that starts here
Are you ready?1,9,0 (BPM)
Are you ready? 1, 9, 0 (BPM)
飛び交う言葉巧みに混ぜる嘘
Lies skillfully mixed into the words flying around
騙される方が悪いとそれもそう
They say fools deserve to be fooled — fair enough
偽装誰も信じらんない
Disguised so deep nobody can be trusted
いつまでたっても何もわかんない
No matter how long it takes, nothing makes sense
ひたすら連打しても勝てないレスバ
A flame war you cannot win no matter how fast you spam
負けるバカの鉄火場
A battleground of losing fools
綺麗事言うつもりもないが
I don't mean to preach pretty words
嘘が嫌いなら通せよその我
But if you hate lies, then see your own self through
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
ただ速ければいいというものではない!
It's not simply about being fast!
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
たまには退屈にその身を委ねて
Now and then, surrender yourself to boredom
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
BPM もグルーヴも曖昧に決めて
Set the BPM and the groove vaguely
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
誠実さ大事!この目を見て!法螺!法螺!
Sincerity matters! Look into these eyes! Baloney! Baloney!
結局推したい脳筋プレイ
In the end, a musclehead push you just want to root for
その前にまともな頭をくれ
But first, give me a functioning brain
周りは嘘つくし謀りまくるし
Everyone around lies and schemes
苦しいもっと嘘力(ちから)が欲しい
It hurts — I want more power of lies
パワー(1)と
Power (1) and
パワー(2)と
Power (2) and
パワー(3)と
Power (3) and
全部揃えてゲーム乗っ取って
Gather them all and hijack the game
魑魅魍魎が跋扈する場
In a place where demons and monsters run rampant
の中で昏く異彩放てる我
I shine darkly, an odd light among them
本当の言(こと)が此処には何一つ無し
Not a single truth exists here
身ぐるみ剥がされ逃げ出す裸足
Stripped bare, fleeing barefoot
棒立ってるとすべて失う基本のキ
Stand frozen and you lose it all — lesson one of the basics
まだ正気保ってる気?
Still think you are keeping your sanity?
この期に及んで覚悟弄んで
Toying with resolve at this stage
空転転んで窮鼠猫噛んで
Spinning, falling; the cornered rat bites the cat
ほら見ろもう手遅れ逃げ遅れ
See? Too late now, too late to run
どうなってんだよ此れ此れ此れ?
What on earth is going on — this, this, this?
そして今の今まで
And up until this very moment
滔々と述べてきた相当が暴投で
All the eloquence poured out became a wild throw
全部フェイク陽動
All of it fake, a diversion
猫かぶり灰かぶり化けの皮面の皮
Playing meek, wearing skins, the hide beneath the mask
出せるものを全部出して一切の断罪で
Throw out everything you have, and with total condemnation
粉砕!!!!!!!!!!!!!!
SMASH!!!!!!!!!!!!!!
解放された本能低速に叩き突きつけるno
Slamming the released instinct down at low speed, no
馬鹿正直な行動滅法嫌いじゃないよ王道
That foolhardy honesty — I rather like it, the royal road
嘘ついてる目見抜けなかったらそれでもう駄目駄目
If you can't see through the lying eyes, you're done, done
命(タマ)刈り取る形でお終い自分を呪えよ蒙昧
Ending by reaping your soul — curse yourself, ignoramus
韻踏む余裕もないそもそも何もかも聞き取れない
No composure to ride the rhyme — you cannot hear anything anyway
あゝBPM は150で鈍重ってのも大嘘からの無双
Ah, BPM 150 — the sluggishness is a big lie, and on to an unbeaten run
誰が見てもそれは暴走して受け止めきれないガチめの呪詛
To any eye it is a runaway, unbearable, dead-serious curse
綺麗事言うつもりもないが嘘が嫌いなら通せよその我
I don't mean to preach pretty words — but if you hate lies, see your own self through
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
ただ速ければいいというものではない!
It's not simply about being fast!
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
たまには退屈にその身を委ねて
Now and then, surrender yourself to boredom
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
BPM もグルーヴも曖昧に決めて
Set the BPM and the groove vaguely
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
誠実さ大事!この目を見て!法螺!法螺!
Sincerity matters! Look into these eyes! Baloney! Baloney!
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
本当の言(こと)は何一つ無し
Not a single truth exists
言葉のライフルをぶっ放し
Firing the rifle of words
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
叫ぶ叫ぶひたすら叫ぶ
Shout, shout, nothing but shout
声枯れるまで燃え尽きるまで
Until the voice cracks, until it all burns out
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
ロースピード・アンド・フェイク・リリック
Low speed and fake lyric
SOCIAL LINK
Contact & Follow
Join the community, send feedback, or help add sources.