Overview
Starcloud appears on RULE THE WORLD or a related official release. Entries are version-specific, keeping live, remix, and rearranged recordings separate from the original.
Listen
Lyrics
ねぇ聞こえますか?
Hey, can you hear me?
流れ星がこぼしたアリア
The aria a shooting star spilled
ねぇ知ってますか?
Hey, do you know?
消えた星の行先 探しに行こう
Let's go search for the vanished star's destination
赤色の牙 乾いた涙
Red fangs, dried tears
まるでこの世はlike a monster
This world is just like a monster
嘗ては星を繋いだエース
The ace that once linked the stars
ひっくり返した週明けの悪魔
The devil that turned the week upside down
コインは落ちる コインは落ちる
The coin falls, the coin falls
空っぽになった心 鼓動
Empty heart, heartbeat
諦めることが正義ですか?
Is giving up justice?
散らばった星座 君を探した
Scattered constellations, I searched for you
涙色の空 夜のスキマ
Tear-colored sky, night's gaps
雨風の中でも輝いた
Shone even in rain and wind
僕たちの想いはきっと全て美しい
Our feelings are surely all beautiful
スタークラウド
Star Cloud
笑うことも怒ることも
Laughing, getting angry
全てが無意味 what do you mean?
Everything is meaningless, what do you mean?
味気ないキューブと
Bland cube and
スープを食らう
Devour soup
意思のない傀儡がご所望でしょ?
You desire a will-less puppet, right?
火の手が上がる 火の手が上がる
The flames rise, the flames rise
全て燃えて灰になって
Everything burns and becomes ash
崩れたカケラの中に
In the broken fragments
意志を見つけた
I found will
ねぇ聞こえますか?
流れ星がこぼしたアリア
ねぇ知ってますか?
消えた星の行先
The vanished star's destination
無くしてはないその願い
That wish that is not lost
この瞳映ってる
Reflected in these eyes
醜いものはもう見飽きた
I'm tired of seeing ugly things
綺麗なものも嘘だと知った
I learned that even beautiful things are lies
形のない信じたい思いが
A shapeless feeling of wanting to believe
「君」なんだと今気付いた
I now realize that it is 'you'
散らばった星座 君を探した
涙色の空 夜のスキマ
雨風の中でも輝いた
僕たちの想いはきっと全て美しい
スタークラウド
Ah届けたい言葉が心にあるなら
Ah, if there are words in my heart I want to convey
僕らは誰より光る星になる
We will become stars that shine brighter than anyone