Makeup

Overview

“Makeup” is a single by 香椎モイミ, released on 2023-04-04.

Listen

Apple MusicMakeup

网易云音乐Makeup

Lyrics

心こころkokoroをwo整ととのtotonoえeるruメmeイiクkuアaップpu・/ベbeー-スsu

A makeup base that settles my heart

痛いたitaみmiをwo塗ぬnuりri替かkaえeるruフfuァaンnデdeー-シshiョyoンn

A foundation that repaints my pain

美うつくutsukuしshiいi嘘うそusoにni為なnaるruコkoンnシshiー-ラraー-

A concealer that becomes a beautiful lie

狂くるkuruいiのno無なnaいi手てteにni嫉妬しっとshittoしshiてteるru

I envy hands that never waver

他人たにんtaninにni素もとmotoがga見みmiえeぬnuよyoうuにni厚あつatsuくkuパpaウuダdaー-

Powder thickly, so no one sees the real me

感情かんじょうkanjouがga無なnaいi、動うごugoかkaなnaいi、とto嘆なげnageくku声こえkoeにni

To the voice lamenting “no feelings, no movement”

憐あわawaれreみmiのnoアaイiブbuロroウu

Eyebrows drawn with pity

震ふるfuruえeをwo抑おさosaえeてte眉まゆmayuをwo描えがegaいiたta

I held back my trembling and drew the lines

I'm a liar

急せseかkaすsuのnoはha嫌いやiya

I hate being rushed

だdaらraしshiがgaなnaいiなna

How sloppy of me

さsaれreるruがgaまmaまmaにni

Left to be handled

Because of “Minor”

たtaらraれreばbaMy love

If-only My love

零こぼkoboれreたtaサsaイiダdaー-

Spilled soda

正ただtadaすsu背せseはhaLa La La

A straightened back, La La La

Stay up

選えらeraびbi抜ぬnuかkaれreたtaブbuラraウuンnのnoアaイiシshiャyaドdoウu

The hand-picked brown eyeshadow

鼓動こどうkodouにni導みちびmichibiかkaれre不思議ふしぎfushigiにni耽溺たんできtandeki

Guided by my pulse, I sink into strange rapture

アaイiラraイiンnをwoどdoうuぞzo強気つよきtsuyokiにni引ひhiいiてte頂戴ちょうだいchoudai

Please, draw the eyeliner bold and strong

ほhoらra、あaなnaたtaのno手てteでde綺麗きれいkireiにniなnaりriたtaいiわwa

See, I want to become beautiful by your hand

高潔こうけつkouketsuにni振舞ふるまいfurumaiえeるruハhaイiラraイiトto

A highlighter that lets me carry myself nobly

時ときtokiにni犯おかokaすsu僕ぼくbokuらraのno間違まちがmachigaいiもmo

Even the mistakes we sometimes make

シshiェeー-デdeィiンnグguでdeコkoー-テteィiンnグgu

Are coated over with shading

曲まmaがgaりriくkuねneったta脳のうnou内ないnai

My winding, twisted mind

真まmaっ黒くろkuroなnaマmaスsuカkaラraでde

With jet-black mascara

雑多ざったzattaなna心情しんじょうshinjouもmo淘汰とうたtoutaしshiてte

Eliminate the tangled feelings too

残のこnokoったta無垢むくmukuなna光ひかりhikariがga痛いたitaみmiのno正体しょうたいshoutai

What remains, the innocent light, is the truth of my pain

Baby 愛あいaiNow

Baby, love, now

さsaらraりriとto吐はhaいiたta

Casually breathed out

言葉ことばkotobaでde泣なnaいiたta

I cried over those words

あaなnaたtaはhaまmaさsaにni…

You are truly…

You raise me up

どdoうu伝つたtsutaえeてte行いiこkoうuかka

How should I tell you

ミmiリri単位たんいtan'iなna　La La La

Down to the millimeter, La La La

間違まちがmachigaうuこkoとtoをwo恐おそosoれreるruのnoはha

The reason I fear making mistakes

何なにnaniよyoりriもmo離はなhanaしshiたtaくkuなnaいiもmoのnoだdaかkaらra

Is that there's something I can't bear to let go of

ほhoらraリriップpuをwo塗ぬnuってte

See, apply the lipstick

チchiー-クkuでde仕上しあshiaげgeたta

Finished with blush

こkoのnoメmeイiクkuはha一生いっしょうisshou二にni人にんninのno記憶きおくkiokuにni残のこnokoるru

This makeup will stay in our memories for a lifetime

I wonder...

I wonder how it will go

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations