夜と幸せ (feat. 詩の出素。)

Overview

“夜と幸せ (feat. 詩の出素。)” is a single by MIMI, released on 2025-04-09.

Listen

Apple Music夜と幸せ (feat. 詩の出素。)

网易云音乐夜と幸せ (feat. 詩の出素。)

Lyrics

今日きょうkyouがga崩くずkuzuれreてteくku　淡あわawaいi寂さびsabiしshiさsaがga

Today is crumbling, a faint loneliness

浮うuかkaんnでdeくku 僕ぼくbokuはhaまmaだdaこkoこkoにni居いiてteもmoいiいiのno？

Surfaces—may I still stay here?

少すこsukoしshiだdaけke辛つらtsuraかkaったta

It was a little painful

いiつtsuかkaらraかka傷きずkizuがga痛いたitaいi様ようyouなna

Since when have my wounds ached so

夜よるyoruのno熱ねつnetsu　もmoたtaれre掛かkaかkaるruまmaまmaにni

The night's warmth, leaning upon me

言葉ことばkotoba１つtsuだdaけke

Just a single word

青あおaoいi海風かいふうkaifuuにni溶とtoけkeるru

Melting into the blue sea breeze

いiつtsuかka幸しあわshiawaせseのno意味いみimi　知しshiるru時ときtokiまmaでde

Until the day I learn the meaning of happiness

こkoのno柔やわyawaらraかkaいi　こkoこkoろroのno中なかnaka　壊こわkowaれreなnaいiでdeいiてte

In this soft heart, please don't break

日々ひびhibiのno隣となりtonari　僕ぼくbokuらraはha寂さびsabiしshiいiけkeどdo

Beside the days, we are lonely, but

愛あいaiをwo知しshiるru　そsoのno時ときtoki笑わらwaraえeるruかkaらra

When we know love, we can smile then

ずzuっとto少すこsukoしshiだdaけke

Always, just a little

息苦いきぐるikiguruしshiいi　気持きもkimoちchiだdaけke

Only this suffocating feeling

物語ものがたりmonogatariハhaッピpiー-エeンnドdoにniなnaれreるruのnoかkaなna。

Can our story reach a happy end?

空からkaraっぽpoなna　こkoこkoろroにniさsa

Into this empty heart

君きみkimiのno歌うたuta　包つつtsutsuみmi込こkoむmu今日きょうkyouのno

Your song wraps around today

行いiけkeるru所ところtokoroまmaでde　歩あるaruいiてteくku

I'll walk as far as I can go

大切たいせつtaisetsuなnaもmoのnoだdaけke

Only what's precious

忘わすwasuれreなnaいiでde　まmaだda

Don't forget, still

今更いまさらimasaraだdaけkeどdo涙なみだnamidaがga出でdeるruのnoはha

It's late, but tears fall because

いiつtsuかkaほhoらra　いiつtsuかkaほhoらra　笑わらwaraえeるruたtaめme

Someday, see, someday, see, to smile

大人おとなotonaにniなnaるruまmaでdeはhaこkoのnoまmaまmaでdeいiいi

Until I grow up, it's fine like this

愛あいaiをwo知しshiるruこkoこkoろroにni　光ひかhikaるruよyoうuにni

So light shines in the heart that knows love

夜よるyoruはhaさsa　優やさyasaしshiくku灯ともtomoるru

The night lights up, gently

そsoのno言葉ことばkotobaがga　海辺うみべumibeにni浮うuかkaぶbu

Those words float by the shore

形かたちkatachiのnoなnaいi　こkoのno寂さびsabiしshiさsaもmo

Even this shapeless loneliness

抱だdaきkiしshiめmeてteるru

I hold it close

いiつtsuまmaでdeでdeもmo　待まmaってteいiるruかkaらra

Because I'll wait, forever

こkoのno心こころkokoroがga愛あいaiにni咲さsaくkuまmaでde

Until this heart blooms with love

いiつtsuかka幸しあわshiawaせseだdaねneってte思おもomoえeるruかkaらra

Someday we'll think, how happy we are

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations