Overview
“桜の戦略 (feat. マス)” is a single by MIMI, released on 2025-04-30.
Listen
桜の戦略 (feat. マス)
Lyrics
今日は花見に 行けたら行こう
Today, if we can, let's go see the blossoms
そしたらきっと忘れられる
Then surely I can forget
この寂しさを 息の仕方を
this loneliness, and how to breathe
最後だけは 笑ってたくて
At least at the end, I wanted to smile
いつかまた 季節巡る
Someday, the seasons will turn again
今日は 涙も要らない
Today, there's no need for tears
春凪に今寂しさが咲く
In the spring calm, loneliness blooms now
遠く遠くあなたの言葉
Far, far away, your words
舞う 空の果て 夏が呼んだら
dance—at the sky's edge, if summer calls
明日 思い出す 春の雨
tomorrow I'll remember the spring rain
僕らは今日も 刹那を生きる
Today too, we live in the moment
これは これは 桜の戦略
This is, this is, the cherry blossoms' strategy
そのまま散って 降らした涙
Scattering as they are, the tears that fell
そして また会いましょう
And then, let's meet again
僕らはいつも どこか痛くて
We're always aching somewhere
それも季節の前じゃ 無力
Even that is powerless before the seasons
見上げた先に 花びらだけが
Ahead of my gaze, only petals
今日も夏に 近づいてゆく
today too, drift closer to summer
どこに置いてきたか
Where did I leave it—
合言葉だけ 風が吹いた
only the password, as the wind blew
もうやめてくれ 見たくもないや
Enough, stop it, I don't want to see
はらり はらり また舞うように
Fluttering, fluttering, as if dancing again
嗚呼、取り柄もない 僕の目の前で
Ah, right before my worthless eyes
そして 軽やかに 舞うように
and then, lightly, as if dancing
どうして今日を 捨てきれないの
Why can't I throw today away?
全部 全部 桜の戦略
All of it, all of it, is the cherry blossoms' strategy
そのまま散って 1人になった
Scattering as they are, I became alone
いつか また会えたら
If someday we can meet again
夜に舞う 切ないままに
Dancing in the night, still aching
その両手に抱えきれぬ歌を
A song too big for those arms to hold
そのまま散って 降らした想い
Scattering as they are, the feelings that fell
そして また会いましょう
And then, let's meet again
そしてまた会いましょう
And then, let's meet again
