バレットシャーク

Overview

“バレットシャーク” is a single by 廉, released on 2023-09-26.

Listen

Apple Musicバレットシャーク

网易云音乐バレットシャーク

Lyrics

バbaンn！バbaンn！　ロroックkuオoンn　君きみkimiまmaでde一直線いっちょくせんitchokusen(ざzaっぱpa～んn)

Bang! Bang! Locked on, straight line to you (splash~)

はhaいiはhaいi　登場とうじょうtoujou　僕ぼくbokuはhaバbaレreットtoシshiャyaー-クku

Yeah yeah, here I am, I'm the Bullet Shark

(海うみumiのnoギgiャyaンnグgu　恐おそosoれreよyo人間にんげんningen)

(Gangster of the sea, fear me, humans)

絶対ぜったいzettai恐怖きょうふkyoufu　誰だれdareにniもmo止とtoめmeらraれreなnaいi

Absolute terror, no one can stop me

(危険きけんkiken獰猛どうもうdoumou)本日ほんじつhonjitsuのnoタtaー-ゲgeットto

(Dangerous and fierce) today's target

のnoどdoかkaなna海うみumiでde君きみkimiをwo見みmiつtsuけkeたta　腹はらharaペpeコko僕ぼくbokuはha逃のがnogaしshiはhaしshiなnaいi

I found you in the peaceful sea; starving me won't let you go

(HEY！　HEY！ HEY！ HEY！ HEY！ HEY！ HEY！ HEY！)

(HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY!)

僕ぼくbokuにni気きkiがga付つtsuきki　慌あわawaてteるru君きみkimiにni

To you, panicking as you notice me

(HEY！　HEY！ HEY！ HEY！)

(HEY! HEY! HEY! HEY!)

ガgaブbuガgaブbu　噛かkaみmiつtsuいiてte　『いiたtaだdaきkiまmaすsu』

Chomp chomp, I bite down, "bon appétit"

無鉄砲むてっぽうmuteppou　衝動しょうどうshoudou　今いまimaすsuぐgu君きみkimiをwo食たtaべbeてteしshiまmaいiたtaいiなna

Reckless impulse, I want to devour you right now

でdeもmoねne　何故なぜnazeかka (HEY！) 君きみkimiがga (HEY！) 愛いとitoしshiくkuなnaるruのno

But somehow (HEY!) you (HEY!) become so dear to me

こkoれreがga一目ひとめhitome惚ほhoれreなnaのnoかkaもmoなna (がgaっがga～んn)

Maybe this is love at first sight (thump~)

不格好ぶかっこうbukakkou　シshiョyoックku　食たtaべbeれreなnaいi　君きみkimiがga居いiなnaくkuなnaるruのnoはha耐たtaえeれreなnaいi

Clumsy, shocked, I can't eat you; I can't bear you disappearing

まmaたtaねne　今日きょうkyouはha逃にniがgaしshiてteあaげgeるruよyo

See ya, I'll let you go today

バbaンn！バbaンn！　ロroックkuオoンn　君きみkimiまmaでde一直線いっちょくせんitchokusen (ざzaっぱpa～んn)

Bang! Bang! Locked on, straight line to you (splash~)

はhaいiはhaいi　どdoうuもmo　本日ほんじつhonjitsuもmo絶好調ぜっこうちょうzekkouchou

Yeah yeah, howdy, in top form today too

(海うみumiのnoハhaンnタtaー-　恐おそosoれreよyo人間にんげんningen)

(Hunter of the sea, fear me, humans)

絶対ぜったいzettai恐怖きょうふkyoufu　襲撃しゅうげきshuugekiもmoおo手てteのno物ものmono

Absolute terror, attacks are second nature

(ごgo飯はんhan頂戴ちょうだいchoudai) ヘheルruプpuもmo無駄むだmuda！無駄むだmuda！

(Feed me) Help is useless! Useless!

ギgiザzaギgiザzaをwo装填そうてんsouten (ガgaブbuガgaブbu)　おo口くちkuchiはha一等いっとうittou賞しょうshou (バbaンnバbaンn)

Loading jagged teeth (chomp chomp), my mouth takes first prize (bang bang)

威風いふうifuu堂々どうどうdoudou　存在そんざいsonzaiをwo証明しょうめいshoumei

Majestically, I prove my existence

戦慄せんりつsenritsuすsuるru群衆ぐんしゅうgunshuu (ガgaブbuガgaブbu)　突進とっしんtosshinでde一いちichi回転かいてんkaiten (バbaンnバbaンn)

Trembling crowds (chomp chomp), a spinning charge (bang bang)

だdaけkeどdo　まmaたta君きみkimiをwo探さがsagaしshiてteいiるru

But still, I'm searching for you

未みmi体験たいけんtaikenなnaんnだda　こkoんnなna事ことkoto　いiつtsuもmo君きみkimiをwo想おもomoってteいiるru

This is new to me, I always think of you

暗くらkuraくku冷つめtsumeたtaいi海うみumiでde虚むなmunaしshiくkuなnaるruのno　僕ぼくbokuはhaこkoのnoまmaまmaでde良よyoいiのnoかkaなna？

In the dark cold sea I feel empty; is it okay for me to stay like this?

無鉄砲むてっぽうmuteppou？　ノnoー-ノnoー-　よyoわwaよyoわwa　こkoんnなna僕ぼくbokuじjiゃya君きみkimiはha振ふfuりri向むmuかkaなnaいi

Reckless? No no, weak and frail, you'd never look back at me

僕ぼくbokuはha君きみkimiとto仲良なかよnakayoくkuなnaりriたtaいiなna (ざzaっぱpa～んn)

I want to be friends with you (splash~)

無鉄砲むてっぽうmuteppou　衝動しょうどうshoudou　今いまimaすsuぐgu君きみkimiのno心こころkokoro奪うばubaいiたtaいiなna

Reckless impulse, I want to steal your heart right now

でdeもmoねne　何故なぜnazeかka (HEY！) 君きみkimiがga (HEY！) 美味おいoiしshiそsoうuなnaのno

But somehow (HEY!) you (HEY!) look so delicious

こkoれreがga本能ほんのうhonnouってteやyaつtsuかkaもmoなna (がgaっがga～んn)

Maybe this is what they call instinct (thump~)

不格好ぶかっこうbukakkou　シshiョyoックku　抑おさosaえeてte　君きみkimiがga居いiなnaくkuなnaるruのnoはha耐たtaえeれreなnaいi

Clumsy, shocked, hold it in; I can't bear you disappearing

まmaたtaねne　明日あしたashitaもmo逢あaえeまmaすsuよyoうuにni

See ya, may we meet again tomorrow

バbaンn！バbaンn！　ロroックkuオoンn　君きみkimiまmaでde一直線いっちょくせんitchokusen (ざzaっぱpa～んn)

Bang! Bang! Locked on, straight line to you (splash~)

覚おぼoboえeなna　僕ぼくbokuはhaバbaレreットtoシshiャyaー-クku

Remember it, I'm the Bullet Shark

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations