“ドールジアビス” is a single by 廉, released on 2023-04-28.
ねぇ 私は何で生まれて ガラクタと呼ばれるの?
Hey, why was I born, only to be called junk?
貴方にとって私は出来損ないなのかな…ア…ア…
Am I a failure in your eyes? ...Ah...Ah...
貴方だけに愛して欲しい そっと貴方へ『 あのね… あのね… 』
I want only you to love me; softly to you, "um... um..."
貴方だけに愛して欲しい きっと貴方は私を見ていない
I want only you to love me; surely you're not looking at me
赤いドレスが綻び朽ちてゆく
The red dress frays and rots away
声にならない言葉は心の中
Words that can't become a voice stay in my heart
不自由な造形は涙も流せない
This clumsy form can't even shed tears
透き通る眼球に貴方を焼き付ける
I burn your image into my transparent eyes
暗い 暗い 冷たい夜へ いつか いつか 貴方様へ
Into the dark, dark, cold night; someday, someday, to you
暗い 暗い 冷たい夜へ いつか いつか 私を見て
Into the dark, dark, cold night; someday, someday, look at me
貴方だけに愛して欲しい そっと貴方へ『 あのね… あのね… 』
I want only you to love me; softly to you, "um... um..."
貴方だけに愛して欲しい ずっと貴方を愛しているんだ…ア…ア…
I want only you to love me; I've loved you all along... Ah... Ah...
私は貴方だけを愛したのに ずっと貴方へ『 あのね… あのね… 』
I loved only you, yet I keep whispering to you, "um... um..."
だって貴方が悪いのでしょう? そんな貴方と朽ちて堕ちたいな
Because it's your fault, right? I want to rot and fall with you
SOCIAL LINK
Contact & Follow
Join the community, send feedback, or help add sources.