ラストバースデイ

Overview

“ラストバースデイ” is a single by 廉, released on 2025-01-28.

Listen

Apple Musicラストバースデイ

网易云音乐ラストバースデイ

Lyrics

Cry , Last Birthday

Cry, last birthday

Frozen Eyes , Last Birthday

Frozen eyes, last birthday

I’m lost dawn

I'm lost dawn

Cry , Last Birthday

Cry, last birthday

Frozen Eyes , Last Birthday

Frozen eyes, last birthday

I’m lost dawn

I'm lost dawn

My story is Darkness , Falling down

My story is darkness, falling down

こkoれreはha普遍ふへんfuhen的てきteki人生じんせいjinsei

This is an ordinary life

後悔こうかいkoukaiしshiてteばbaっかka

Nothing but regret

諦あきらakiraめmeまmaしshiょyoうu

Let's give up

叶かなkanaわwaぬnuモmoノno

The things that won't come true

そsoれreはha俯瞰ふかんfukan的てきteki深度しんどshindo

That's the depth seen from above

目めmeをwo背そむsomuけkeてteたtaんnだda

I kept averting my eyes

終おoわwaりriまmaしshiょyoうu

Let's end it

灯火ともしびtomoshibiをwo吹ふfuきki消けkeしshiてte

Blowing out the flame

たtaだda死しshiんnでdeいiたta　死しshiんnでdeいiたta人生じんせいjinseiだdaろroうu？

Just dead inside, a dead life, right?

生うuまmaれreたta事ことkotoすsuらraもmo間違まちがmachigaってteいiたta

Even being born was a mistake

ほhoらra　死しshiんnでdeいiるru　死しshiんnでdeいiるru報むくmukuわwaれreなnaいi命いのちinochiをwo

See, it's dead; this dead, unrewarded life

今夜こんやkon'ya終おoわwaらraせseよyoうu

Let's end it tonight

散々さんざんsanzanなnaモmoノnoだdaったta　悩なやnayaめmeるru人生じんせいjinsei　簡単かんたんkantanなna事ことkotoすsuらra難題なんだいnandaiでdeすsu

It was a terrible, troubled life; even simple things were hard

そsoうuかka　愚問ぐもんgumonかka　無能むのうmunouをwo証明しょうめいshoumei

I see, a foolish question, proving my incompetence

慢性まんせいmansei的てきteki　揮発きはつkihatsu性せいsei　「凡人ぼんじんbonjinでdeすsu」　なnaんnてte笑わらwaraってte誤魔化ごまかgomakaしshiてteるru

Chronic, volatile; "I'm ordinary," I laugh and cover it up

幸こうkouかka不幸ふこうfukouかka

Fortune or misfortune

夢ゆめyumeはha見みmiれreたta

At least I could dream

だdaってte　なnaんnでde？我儘わがままwagamama　肯定こうていkoutei　待まmaってteてteもmo何なにnaniもmo変かkaわwaらraんnなna

But why? Selfishness, affirmation; waiting changes nothing

メmeー-デdeー-　甘あまamaえeてteるruだdaけke

Mayday, I'm just being needy

分わwaかkaってteるruよyo

I know that

残酷ざんこくzankoku　レreクkuイiエeムmu　愚おろoroかkaにni退場たいじょうtaijou　曖昧あいまいaimaiなna命いのちinochiをwo断罪だんざいdanzaiでdeすsu

Cruel requiem, foolishly exiting, sentencing this ambiguous life

きkiっとto　来世らいせraiseはha

Surely, in the next life

笑わらwaraえeるruよyoねne

I'll be able to laugh

思おもomoいi出だdaすsuのnoはha貴方あなたanataとtoのno日々ひびhibi

What I recall are the days with you

貴方あなたanataはha笑わらwaraってteいiてteねne

Keep smiling, you

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations