理解できない展開を
Developments I can't understand
イレギュラーだって決めつけて
Dismissed as irregular
省くんでしょ?
You just cut them out, right?
捻じ曲がった秩序だ
It's a warped order
俯瞰的偽善者の歪んだ正解が
The distorted answers of an overlooking hypocrite
息を止めた
Held its breath
誰かにとって私は何だ?
What am I to someone?
ねぇ私の心に問う
Hey, I ask my own heart
「あぁ、決めつけんな
"Ah, don't assume
個性なんだよ」
It's individuality"
誰も泣かない世界なんて
A world where no one cries
難しい事は解ってるから
I know how hard that is
この世界で独りきりで
Alone in this world
誰かが泣かないように
So that someone won't cry
知らない答えは不安だけど
Unknown answers make me uneasy, but
手を伸ばして
I reach out my hand
視界がちょっと晴れた気がした
My view felt a little clearer
誰と違う?何が違う?瞳
Different from whom? Different in what? The eyes
誰と違う?何が違う?言葉
Different from whom? Different in what? The words
誰と違う?何が違う?心
Different from whom? Different in what? The heart
それは異常?そんな事ないよ
Is that abnormal? No, not at all
それが嫌?何が怖い? 視線
Hate it? What's scary? The stares
それが嫌?何が怖い? 独り
Hate it? What's scary? Being alone
それが嫌?何が怖い? 未来
Hate it? What's scary? The future
あたりまえ 私の証明だ
It's only natural, my proof
そんな誰かを淘汰する
Weeding out such people
正解なんて要らないな
I don't need any right answer
ねえ優しい世界 理解で迎えたら
Hey, gentle world, if you greet with understanding
独りきりで泣いてる君も笑えるだろ
Even you, crying alone, could smile
息を止めて 耳を塞いだ
I held my breath and covered my ears
響いているよ 心の音が
It's resounding, the sound of my heart
誰も泣かない世界なんて
A world where no one cries
難しい事は解ってるから
I know how hard that is
この世界で独りきりで
Alone in this world
誰かが泣かないように
So that someone won't cry
知らない答えは不安だけど
Unknown answers make me uneasy, but
手を伸ばして
I reach out my hand
明日はもっと笑えるようにさ
So tomorrow we can smile even more
SOCIAL LINK
Contact & Follow
Join the community, send feedback, or help add sources.