Overview
“ネハン” is a single by 雄之助, released on 2026-04-24.
Listen
ネハン
Lyrics
照明の輝く
In the room where the lights shine,
氷点下の部屋で
Below freezing point
ひび割れ火を鈍く
A cracked fire, dimly
咲かせる病い
Blooms — an illness
散りもせず散りもせず
Never scattering, never scattering
灼かに果てもなく
Incandescent, endless
息もせず死にもせず
Not breathing, not dying
水深きを掻き荒らす
Churning the deep waters
埋めた想いも面影も
The buried feelings, the lingering traces
剥き出しに暴け
Expose them all, lay them bare
鮮烈に
Vividly
涅槃と呼ぶ想いを
The feeling we call nirvana
自意識が稀有になれど
Even if self-awareness grows rare
轡を噛んで踏み絵を
Biting the bit, the fumi-e
騙し騙し試す
I test it, deceiving and deceived
白日にも晒せない試金石を
The touchstone that can't be shown in daylight
囲い込んで何が富むか
What wealth is there in fencing it in?
消えもせず消えもせず
Never fading, never fading
厳かに悔いもなく
Solemnly, without regret
息もせず意にもせず
Not breathing, not heeding
無秩序でも重なる
Even in chaos, they overlap
今はただ今はただ
Now, only now
吐露された千尋に
Into the thousand-fathom depth laid bare
見るがまま身を投げた
I threw myself, just as I saw it
金縛りの真実
The truth of sleep paralysis
（散りもせず散りもせず
(Never scattering, never scattering
灼かに果てもなく
Incandescent, endless
息もせず死にもせず
Not breathing, not dying
土深きを…）
Churning the deep earth…)
埋めた想いも面影も
The buried feelings, the lingering traces
剥き出しに暴け
Expose them all, lay them bare
さあ
Come on
涅槃と呼ぶ想いを
The feeling we call nirvana
綺麗な傷が救いとなる
A beautiful wound becomes salvation
世俗に生きてる
Living in the mundane world
魚の群れはウロコが
A school of fish — even if their scales
壊れても
Break apart
煌めきと呼び称えるから
They're still hailed as glittering
岩間を泳いだ
They swam between the rocks
だけれど傷を癒やすものが
But the thing that heals wounds
そこにはないんだ
Isn't there at all
