作品簡介
Empty old City於 2025-02-04 發行的單曲《Death Designer》。
試聽
Death Designer
歌詞
また誰かが來たようだ現世の薫り
似乎又有人來了,帶着現世的香氣
ゆるりとこちらへおいで
慢慢過來吧,到這邊來
枯れたリンドウの道
枯萎龍膽花的小徑
怯えているのあなた
在害怕嗎,你
憐れなる瞳
那雙惹人憐愛的眼眸
私人は喰わないわ
我呀,不吃人的
手を握る
握住你的手
震えないで
不要顫抖
神様がねあなたを見舍てたようで
神明啊,似乎已經將你拋棄
フィナ一レが目に浮かぶ
終章浮現在眼前
笑って死んでいける人生のほうがいい
能笑着死去的人生,才更好
最期の色をちょいと垂らしてあげる
讓我為你輕輕滴下最後的色彩
笑止千萬な仕事
真是荒唐至極的工作
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
泡沫の願いをーつ
一個泡影般的願望
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
なけなしの自由をあげる
給你那點可憐的自由
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
細やかな憂いの浄化
對纖細憂愁的淨化
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
嗚呼なんて不埒なカタルシス
啊啊,何等無禮的宣泄
死場所とか未練とか
死在哪裏、還有什麼執念
口揃えて強請る
人們異口同聲地乞求
千年の時が経てど
縱使千年時光流逝
人は皆跪いて
人皆屈膝跪地
それはまるで
那簡直就像
幼子が母を見て
幼童望着母親
袖に縋る有様
拽着衣袖不肯撒手的模樣
決まった運命なんて覆しようもない
既定的命運根本無法推翻
最期はせめて清く可憐なまんまで
至少最後一刻,願你保持清純可愛的模樣
成仏してって切に願うわ
我虔誠地祈願你早日成佛超度
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
泡沫の願いを一つ
一個泡影般的願望
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
なけなしの自由をあげる
給你那點可憐的自由
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
細やかな憂いの浄化
對纖細憂愁的淨化
Death Designer
死亡設計師
Death Designer
死亡設計師
鳴呼なんて不埒なカタルシス
啊啊,何等無禮的宣泄
嗚呼なんて素敵な人の命
啊啊,何等美妙的人之性命
