作品簡介
《God knows… (Cover Live)》收錄於《CANDY LIVE 3 (Cover Live)》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立；現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
歌詞
Falling away, I barely feel the beat of my heart
漸行漸遠，我幾乎感受不到心跳的節奏
Nothing is left inside that I can hang on to
內心空無一物，無處可依
Hiding away the silent pain you're bearing alone
隱藏着你獨自承受的無聲痛苦
Why won't you see that you can share your tears with me?
為何你看不到，你可以與我分享淚水？
Desperately, we're running from a past we're erasing
絕望地，我們逃離正在抹去的過去
It's time to leave behind everything we know
是時候拋下我們所知的一切
On the lonely rail
在孤獨的鐵軌上
Whatever happens, I am with you
無論發生什麼，我都與你同在
I won't ever lose you
我永遠不會失去你
All that remains in this world is trapped in pain and darkness
這世上殘餘的一切，被困於痛苦與黑暗
The light inside your heart will be true
你心中的光芒會真實不虛
Beyond the future, we are searching
在未來之外，我們探尋着
Forever, we are praying nothing will ever betray our souls
永遠，我們祈禱沒有什麼會背叛我們的靈魂
Believe in my way
相信我的道路
We're living in this moment
我們活在此刻
Together in God's bless...
一同沐浴在神的祝福中...
Reaching for you, across the dark that tears us apart
穿越撕裂我們的黑暗，向你伸出手
The fire in my heart will melt away reality
我心頭的烈火將融化現實
Look in my eyes 'cause no amount of words could suffice
看着我的眼睛，因為千言萬語也不足以表達
Nothing you say will stop my soul from loving you
你説什麼也無法阻止我的靈魂愛你
One last hope is all we need to break all these sorrows
最後一絲希望就能擊碎所有悲傷
Inside a fading dream
在漸逝的夢裏
Praying there's a chance for your lonely heart
祈禱你孤獨的心還有機會
Why do you run away from who you are?
為何你要逃離真實的自己？
It isn't like you
這不像你
I dare you to look straight into my eyes and face the future
我敢讓你直視我的眼睛，面對未來
The way we swore in those better days
如同我們在那些美好日子裏發誓的那樣
Beyond the dark that's never ending
在永無止境的黑暗之外
Scars will keep on mending and maybe someday we can change our destiny
傷痕會不斷癒合，或許有一天我們能改變命運
It's my wish
這是我的願望
We'll always be together
我們會永遠在一起
But this, only God knows...
但這，只有神知道...
When you are here for me
當你為我在此
And I am here for you and there's nobody else
而我為你在此，沒有別人
Just two of us in loneliness
只有我們兩人，在孤獨中
A long forgotten dream awakens in the empty shadows of our past
一個久被遺忘的夢，在我們過去的空影中甦醒
A memory calling to you
一段記憶在呼喚你
I promise whatever happens I am with you
我承諾無論發生什麼，我都與你同在
I won't ever lose you
我永遠不會失去你
All that remains in this world is trapped in pain and darkness
這世上殘餘的一切，被困於痛苦與黑暗
The light inside your heart will be true
你心中的光芒會真實不虛
Beyond the future, we are searching
在未來之外，我們探尋着
Forever, we are praying nothing will ever betray our souls
永遠，我們祈禱沒有什麼會背叛我們的靈魂
Believe in my way
相信我的道路
We'll fighting in this moment
我們會在這一刻戰鬥
Together in God's bless...
一同沐浴在神的祝福中...
