CONNECTING TO KAMITSUBAKI_CITY...
目錄
歌詞學習
按自己的節奏練習;自動輪換僅控制句子,不控制外部播放器。進度儲存在本機。
此歌曲暫未提供可練習的逐句歌詞。
歌詞與媒體來源
以下為本詞條提供的來源,尚需逐項核對歌詞授權與版本。未提供可靠來源時請補充,不能把自動注音當作人工校對。
補充或糾正來源 →
作品簡介
MIMI於 2025-07-06 發行的單曲《もしも (feat. マス)》。
試聽
歌詞
ねえ明日に投げ込む言葉もないよね
吶 連拋向明天的話語都沒有呢
幸せの意味もさ知らないままだね
幸福的意義也依舊不知道呢
あなたが泣きそうに笑うそれを見るしか
只能看着你快要哭出來似的笑容
できぬ私の想い屆かぬように
無法做到的我 但願思念無法傳達
愛愛愛してるの言葉だけ
只有"愛愛愛着你"這句話
再再再試行したら
再再再嘗試的話
いつか伝わるかな
總有一天能傳達到嗎
もしもあなたが今涙に染まるなら
如果你此刻被淚水浸染
どうかその隣でさ共に泣きたい oh…
請讓我就在你身旁一起哭泣 oh…
最期の言葉は綺麗で居たいから
因為想在最後一句話裏保持美麗
夜が色づく時まで抱きしめてるよ
直到夜色染上色彩 我都會緊緊抱着你
もう愛がなんだかってさ考えてるほどに
越是想"愛到底是什麼啊"
幸せが遠くて見つからなくて
幸福就越遙遠 越找不到
ナイナイナイものねだりだよ
是奢求沒有之物的任性啊
アイアイアイして日々の隙間
愛着愛着愛着 在日子的縫隙間
優しい場所
温柔的地方
もしも私がまた前を向けなくても
如果我再次無法面向前方
思い出す貴方と描く最後の言葉を oh…
請記得與你一同描繪的最後話語 oh…
愛のない世界でも生きているのは
在沒有愛的世界裏也活着
夜が色づく時まで抱きしめるため
是為了直到夜色染上色彩都緊緊相擁
したためたばかりのこの手紙に
在這封剛寫好的信裏
あなたへの思いの丈20乗
對你的思念的 20 次方
ねえ10年後の世界の私たち
吶 十年後世界裏的我們
幸せかな?
會幸福嗎?
それでも1秒先の気持ちだけ
即便如此 只有一秒後的心情
両手に抱えたまま
依然捧在雙手中
溢れる思い
滿溢的思念
もしも貴方が今涙に染まるなら
如果你此刻被淚水浸染
どうかその隣でさ共に泣きたい oh…
請讓我就在你身旁一起哭泣 oh…
最期の言葉は綺麗でいたいから
因為想在最後一句話裏保持美麗
夜が色づく時まで抱きしめてるよ
直到夜色染上色彩 我都會緊緊抱着你
もしもこの想いがさ屆くのならば
如果這份思念能夠傳達
今日は幸せの意味知れたのかな?
今天是否就能懂得幸福的意義了呢?
輸入關鍵詞,搜尋本站全部觀測記錄。
SOCIAL LINK
聯絡與關注
歡迎加入社群、提供意見或投稿補充資料。