作品簡介
明透於 2022-06-08 發行的單曲《インパーフェクト》。
試聽
インパーフェクト
歌詞
勘違い 間違い 相違いだとか
誤解、錯誤、錯位什麼的
紡ぎ出す幼稚な wording
編織出的幼稚 wording
意思合致 正解 合理的明日を
期盼著心意相通、正確答案與合理的明天
望んで繰り返す every day
日日渴求著、重複著 every day
心拍平均 スケール 調律したって また狂っていくの
即使調校心跳的均值與刻度,還是會再次失調
揺るぎない明日も 真実なんかないの
所謂堅定不移的明天,真相什麼的並不存在
表面張力 探り合って 溢れさせてくの
表面張力,相互試探,任其滿溢
出來合いの feeling 飽和的 analogy
現成的 feeling,飽和的 analogy
イデア 見つめたのは
我所凝視的理念
ペテンの星空
是騙術的星空
不完全 不透明 不安定な世界
不完全、不透明、不安定的世界
全て舍て去り 次元を超え
捨棄一切,超越次元
イヤなルールもカタチもない
沒有討厭的規則,也沒有形狀
新たな 世界へ I’ll take you forever.
向嶄新的世界 I'll take you forever.
感違い 魔違い 愛違いだとか
感覺錯位、著魔錯位、愛意錯位什麼的
縋り出す不毛な routine
攀附著的徒勞 routine
意志亡失 倦怠 波狀的明日に
意志消亡、倦怠,向波浪般的明天
望んで手を離す this evening
渴望卻又放手,this evening
真っ赤な流星群に 願う真空溶解
向赤紅的流星雨祈願真空溶解
レクイエムは もう要らない いらないの
安魂曲已經不需要了,不要了
嗤う流星 noising 唄う転調 ethic
嘲笑的流星 noising,歌唱的轉調 ethic
不協和音のグレースケールで
在不協和音的黑白灰階中
イデア 見つめた
凝視著理念
ペテンの夜空に 描き変わっていく real
在騙術的夜空裡不斷改寫描畫的 real
不明晰 言えない 途惑い 明日は
不明晰、說不出口、躊躇困惑,明天
時を update 溢れ出した
時間 update,滿溢而出
手を伸ばして やっと摑んだ
伸出手,終於抓住了
全次元の 點と點が 繋がって今
全次元的點與點相連,此刻
不完全 不透明 不安だった世界
不完全、不透明、曾令人不安的世界
切り開いた stage 立っているんだ
站上親手開闢的 stage
一歩進んだ スタートラインを
相信這邁出一步的起跑線
信じて 瞳(め)を閉じて I’ll take you forever
閉上眼相信吧 I'll take you forever
