インパーフェクト

Overview

“インパーフェクト” is a single by 明透, released on 2022-06-08.

Listen

Apple Musicインパーフェクト

网易云音乐インパーフェクト

Lyrics

勘違かんちがkanchigaいi　間違まちがmachigaいi　相あいai違ちがchigaいiだdaとtoかka

Misunderstandings, mistakes, mismatches

紡つむtsumuぎgi出だdaすsu幼稚ようちyouchiなna wording

The childish wording I spin out

意思いしishi合致がっちgatchi　正解せいかいseikai　合理ごうりgouri的てきteki明日あしたashitaをwo

Wishing for agreement, right answers, a rational tomorrow

望のぞnozoんnでde繰くkuりri返かえkaeすsu every day

Wishing and repeating, every day

心拍しんぱくshinpaku平均へいきんheikin　スsuケkeー-ルru　調律ちょうりつchouritsuしshiたtaってte　まmaたta狂くるkuruってteいiくkuのno

Even tuned to the mean of heartbeats and scale, it goes awry again

揺ゆyuるruぎgiなnaいi明日あしたashitaもmo　真実しんじつshinjitsuなnaんnかkaなnaいiのno

There's no unshakable tomorrow, no truth at all

表面張力ひょうめんちょうりょくhyoumenchouryoku　探さぐsaguりri合あaってte　溢あふafuれreさsaせseてteくkuのno

Surface tension—probing each other, letting it overflow

出来合できあdekiaいiのno feeling　飽和ほうわhouwa的てきteki analogy

Ready-made feeling, saturated analogy

イiデdeアa　見みmiつtsuめmeたtaのnoはha

What I gazed upon was the Idea

ペpeテteンnのno星空ほしぞらhoshizora

A starry sky of deceit

不完全ふかんぜんfukanzen　不透明ふとうめいfutoumei　不安定ふあんていfuanteiなna世界せかいsekai

An incomplete, opaque, unstable world

全すべsubeてte捨すsuてte去さsaりri　次元じげんjigenをwo超こkoえe

Casting all away, beyond dimensions

イiヤyaなnaルruー-ルruもmoカkaタtaチchiもmoなnaいi

No hateful rules, no forms

新あらaraたtaなna　世界せかいsekaiへhe I’ll take you forever.

To a new world—I'll take you forever.

感かんkan違ちがchigaいi　魔まma違ちがchigaいi　愛あいai違ちがchigaいiだdaとtoかka

Mis-feelings, mis-spells, mis-loves

縋すがsugaりri出だdaすsu不毛ふもうfumouなna routine

A barren routine I cling to

意志いしishi亡失ぼうしつboushitsu　倦怠けんたいkentai　波状はじょうhajou的てきteki明日あしたashitaにni

To a wavelike tomorrow of lost will and ennui

望のぞnozoんnでde手てteをwo離はなhanaすsu this evening

Wishing yet letting go, this evening

真まmaっ赤かkaなna流星りゅうせいryuusei群ぐんgunにni　願ねがnegaうu真空しんくうshinkuu溶解ようかいyoukai

Praying for vacuum dissolution to the crimson meteor shower

レreクkuイiエeムmuはha　もmoうu要いiらraなnaいi　いiらraなnaいiのno

I don't need a requiem anymore—no, not at all

嗤嗤嗤うu流星りゅうせいryuusei noising　唄うたutaうu転調てんちょうtenchou ethic

Sneering meteors noising, singing modulations—ethic

不協和音ふきょうわおんfukyouwaonのnoグguレreー-スsuケkeー-ルruでde

In the grayscale of dissonance

イiデdeアa　見みmiつtsuめmeたta

I gazed upon the Idea

ペpeテteンnのno夜空よぞらyozoraにni　描えがegaきki変かkaわwaってteいiくku real

The real that keeps redrawing itself in the deceitful night sky

不ふfu明晰めいせきmeiseki　言いiえeなnaいi　途とto惑まどmadoいi　明日あしたashitaはha

Obscure, unsayable, bewildered—tomorrow

時ときtokiをwo update 溢あふafuれre出だdaしshiたta

Time updated, overflowing

手てteをwo伸のnoばbaしshiてte　やyaっとto掴つかtsukaんnだda

I reached out and finally grasped it

全ぜんzen次元じげんjigenのno　点てんtenとto点てんtenがga　繋つなtsunaがgaってte今いまima

Points across every dimension connect, now

不完全ふかんぜんfukanzen　不透明ふとうめいfutoumei　不安ふあんfuanだdaったta世界せかいsekai

The incomplete, opaque, uneasy world

切きkiりri開ひらhiraいiたta stage　立たtaってteいiるruんnだda

I'm standing on the stage I carved open

一いちichi歩ほho進すすsusuんnだda　スsuタtaー-トtoラraイiンnをwo

Trusting the starting line I stepped past

信しんshinじjiてte　瞳ひとみhitomi(めme)をwo閉とtoじjiてte I’ll take you forever

Believe, close your eyes—I'll take you forever

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations