作品簡介
《room wear》收錄於《RULE THE WORLD》或其相關正式發行。本詞條按具體錄音版本建立；現場、重混與重新編曲版不會與原版混為一項。
試聽
歌詞
冷たいルームウェア 気がつけば
冷颼颼的家居服 回過神來
日々は疲労 孤獨の中 ミッドナイト
日子是疲憊 孤獨之中 午夜
転げて 見つめた 天井にポツリ
翻滾著 凝視 天花板一點
いつかの あの夢さえ 消えた
連那曾經的夢想 也消失了
期待してた日常を
曾經期待的日常
追いかけてたあの日々を
曾經追逐的那些日子
心に問う my heart
問心 my heart
飲めなかったブラックコーヒー
沒能喝下的黑咖啡
鼓動だけ確かめてる ねえ why?
只確認著心跳 吶 why?
ありふれた 夜の哀 miss
平凡的 夜晚的哀傷 miss
ネオンライトに呑まれて
被霓虹燈吞噬
人混みに酔う 孤獨の味
在人潮中沉醉 孤獨的味道
青い列車に揺られて
被藍色列車搖晃著
終わり願うはずなのに
明明應該祈求結束
また明日に出會う
卻又與明天相遇
虛ろな夜 不恰好なあたし
空虛的夜晚 笨拙的我
気づけば 獨り
回過神來 獨自一人
いつかのあの夢の向こうに
在那曾經的夢想的另一邊
積もり積もるだけ lonely
只有越積越多的 lonely
叩き売りの我愛尓
廉價叫賣的 我愛你
埋まらない このmy heart
無法填補 這顆my heart
今はアルコールでグロッキー
現在被酒精弄得昏沉沉
鼓動だけ激しくなる ねえ why?
只有心跳變得激烈 吶 why?
行き場のない 夜の哀 miss
無處可去的 夜晚的哀傷 miss
ふらつく足を取られて
被搖晃的雙腳絆住
頬を伝う 孤獨の味
滑過臉頰 孤獨的味道
冷たい日々に悶えて
在冰冷的日子裡苦惱
終わり願う
祈求結束
気づけば忘れかけていた夢に
回過神來 對快要忘記的夢想
ねえ 情けなくなるよ
吶 變得可憐起來
愛だけは
只有愛
腐り落ちてしまわぬように
為了不讓它腐爛落下
水を止める
停下水流
零れた夜掬い 洗い流せば一時
掬起灑落的夜 沖洗掉便是一時
また陽は升る この胸に
太陽再次升起 在這心中
大切なもの抱えて
懷抱著重要的東西
いま歩き出す 夜の哀 miss
現在邁步前行 夜晚的哀傷 miss
ネオンライトを跨いで
跨過霓虹燈
人混みの中 大丈夫
在人潮之中 沒關係
ここからいま なにか始まる
從這裡現在 有什麼開始
繰り返し また夜に出會う
反覆 又與夜晚相遇
