CONNECTING TO KAMITSUBAKI_CITY...
目錄
歌詞學習
按自己的節奏練習;自動輪換僅控制句子,不控制外部播放器。進度儲存在本機。
此歌曲暫未提供可練習的逐句歌詞。
歌詞與媒體來源
以下為本詞條提供的來源,尚需逐項核對歌詞授權與版本。未提供可靠來源時請補充,不能把自動注音當作人工校對。
補充或糾正來源 →
作品簡介
《シネマティック》是佳鏡院於 2025-02-12 正式發行的作品。
試聽
歌詞
終焉だって虛しく響いた
「終結」也只是空洞地迴響
長いセリフに意味などなくて
冗長的臺詞毫無意義
何千回も騙そうとしたって
即使試圖欺騙千萬次
君が嫌いだ 代わり映えのない世界
我討厭你 這個毫無新意的世界
耳塞いでみたけど
試著捂住耳朵
願ってしまった 僕らの街で
還是許下了願望 在我們的城市裡
この先どうか芽が出て華咲くように
願從今往後 能發芽開花
何回だって奪えば 聲に気付いて 見上げて
無論奪走多少次 請注意到我的聲音 抬起頭來
また行こうぜ ほら
再出發吧 你看
違う景色まで見えた
甚至看見了不一樣的風景
10年前に溯ってみたって
就算回溯到十年前
鏡に映った僕などいなくて
鏡中也照不出我的身影
何千回も飛ぼうとしてたって
就算試著飛翔千萬次
握るテクノロジー 代わり映えやしない
握在手中的科技 也不會有任何新意
耳塞いでみたけど
試著捂住耳朵
何が違うかわからなくって
不知道哪裡不一樣
僕はただ 立ち盡くしたんだ
我只是 呆立原地
きっと 散々諦めたって
就算已經徹底放棄
巻き戻すんだ
也要倒帶重來
ねぇ 君も同じだった?
吶 你也一樣嗎?
終電前の沈んだ夜だった
那是末班車前 沉鬱的夜晚
ガラスに寫った僕などいなくて
玻璃上也映不出我的身影
何十回も飲んで吐き出した
喝下去又吐出來 重複了幾十次
忘れたい日々に 変わらない記憶が
在想要遺忘的日子裡 不變的記憶
剎那に溢れた 嗚呼
在一瞬間滿溢而出 啊啊
眠ってしまった僕らの街で
在我們沉沉睡去的城市裡
この先忘れられぬような
願從此留下無法忘懷的
願ってしまった 僕らの街で
還是許下了願望 在我們的城市裡
この先どうか芽が出て華咲くように
願從今往後 能發芽開花
何回だって奪えば 聲に気付いて 見上げて
無論奪走多少次 請注意到我的聲音 抬起頭來
また行こうぜ ほら
再出發吧 你看
輸入關鍵詞,搜尋本站全部觀測紀錄。
SOCIAL LINK
聯絡與關注
歡迎加入社群、提供意見回饋或投稿補充資料。