作品簡介
《大罪》是罪十罰於 2026-01-23 正式發行的作品。
試聽
大罪
歌詞
めんどくさいね
真麻煩啊
傲慢な態度
傲慢的態度
妬んだマスクウェル
嫉妒的假面
欲しがった熱量は體溫
渴望的熱量是體溫
君の罪名
你的罪名
全部、喰らっても
就算全部吞噬
殘るような怒りと口づけ
依然殘留的憤怒與親吻
もうカテゴライズしないで
別再分類了
君だけの罰さらけ出して
把你獨有的懲罰暴露出來
過去の過ちと呼べるのは綺麗事
能稱之為“過去的過錯”的只是漂亮話
揹負った十字架を額縁に入れて
把揹負的十字架裝進畫框
気持ち良くなってんの？
覺得舒服了嗎?
Sloth、Pride、Envy、Greed、
Sloth、Pride、Envy、Greed、
Gluttony、Wrath、Lust
Gluttony、Wrath、Lust
Live or Die
Live or Die
あなたの罪を教えて
告訴我你的罪
あぁなけなしの生
啊啊 這微不足道的生命
絵畫みたいに綺麗に収まってちゃ
若像畫作般漂亮地安放好
詰みじゃない？
不就死局了嗎?
命の形を探してんの！
我在尋找生命的形態!
愛を奪い合って生きる意味を
互相爭奪愛 活著的意義
付けられた×の數が
被標上的×的數量
今の私をここにいるって
證明著現在的我就在這裡
證明してくれるから
因為它在證明
誰も知らない
無人知曉的
2 人だけの罪に
只屬於我們兩人的罪
內緒で名前をつけよう
悄悄地為它命名吧
お揃いの地獄でまた會いましょう
讓我們在成雙的地獄裡重逢吧
（天國、地獄、大地獄…）
(天国、地狱、大地狱…)
君と私の「罪と罰」
你與我的「罪與罰」
（天國、地獄、大地獄…）
(天国、地狱、大地狱…)
モニター越しで君を待つ
隔著螢幕 等待著你
產まれ落ちた
呱呱墜地
それが罰だ
那就是懲罰
穢れきった
汙穢不堪的
許しを請う無數の命が
無數祈求寬恕的生命
継いで接いだ
縫縫補補
ご都合主義でできた
以利己主義拼湊成的
偶像に釘付け？
對偶像目不轉睛?
止めらんないの？
停不下來嗎?
ハマっちゃいそう？
快要陷進去了嗎?
用法用量はお守り下さい
請務必遵守用法與用量
Are You Ready？
Are You Ready?
Sloth、Pride、Envy、Greed、
Sloth、Pride、Envy、Greed、
Gluttony、Wrath、Lust
Gluttony、Wrath、Lust
（diligence、humility、kindness、
]](diligence、humility、kindness、
charity、 temperance、 patience、chastity）
charity、 temperance、 patience、chastity)
過ちも愛していたい
連過錯也想去愛
私の罪を數えて
數數我的罪吧
あぁ楽園なんて No way!
啊啊 樂園什麼的 No way!
造花みたいに
像人造花一樣
永遠を手にしちゃ
若是將永遠握在手中
罪じゃない？
不也是一種罪嗎?
命の形を探してんの！
我在尋找生命的形態!
愛を奪い合って生きる意味を
互相爭奪愛 活著的意義
付けられた×の數が
被標上的×的數量
今の私をここにいるって
證明著現在的我就在這裡
證明してくれるから
因為它在證明
誰も知らない
無人知曉的
2 人だけの罪に
只屬於我們兩人的罪
內緒で名前をつけよう
悄悄地為它命名吧
どんな罪だって君と生きたいよ
無論怎樣的罪 我都想與你一起活下去
（天國、地獄、大地獄…）
(天国、地狱、大地狱…)
君と私の「罪と罰」
你與我的「罪與罰」
（天國、地獄、大地獄…）
(天国、地狱、大地狱…)
モニター越しで君を待つ
隔著螢幕 等待著你
