作品简介
MIMI于 2026-05-20 发行的单曲《ソラの议事录 (feat. 初音ミク)》。
试听
ソラの议事录 (feat. 初音ミク)
歌词
ねぇこのページには今から
呐,从这一刻起,在这页纸上
书き留めるんだ日々の记忆
我要写下日日的记忆
そして呼吸の奥で闭じた瞳
还有在呼吸深处合上的双眼
言叶の隅っこ
藏在话语的角落
呜呼、密かに抱えた疑问を
啊啊,将悄悄怀揣的疑问
気付かない振り歩いた世界は
佯装未曾察觉而走过的世界
仆を见透かすように苍くて
仿佛看透了我般,如此湛蓝
底で吹かれる様にさ
像是在深处被吹拂着
爱を探して何年？
寻找爱已是第几年?
それも哀の隙间を漂う
也在悲哀的缝隙间漂泊
ぽつり今日が寂しい心に
孤独的今日,向寂寥的心
ソラ模様の答えを
递上天空模样的答案
忘れたくはなかったの
我并不想忘记
揺れる感情の音色だけ
只有那摇曳情感的音色
呜呼
啊啊
书き留めなくちゃ
必须写下来
この想い 全てを
这份思念,全部
风が吹く 涙乗せる
风吹起,载着泪水
今日をなんて名付けよう
该为今天取个什么名字呢
心に移りゆく季节をほら
看啊,在心中流转的季节
忘れたくなかったんだ
我不想忘记啊
远くたって
即便遥远
明日も书き留めるよ
明天我也要写下来
纺いだソラの议事录
编织而成的天空议事录
何を知るか分からない
不知会知晓什么
仆を攫って
将我带走
ただ隣に居させてよ
只要让我待在你身旁
少し何にもできない
有些什么都做不到
今日に嫌気が差してた
对今天感到厌烦
ちっぽけなままの心が
依旧渺小的心
苦しかったんだ
曾那样痛苦
生きて征くそれだけで
仅仅活下去前行
景色が渗む
景色便已模糊
渗む 涙空の果て
模糊着,泪空之尽头
このページの次にある
在这一页之后的
あの余白は特别に残そう
那片空白,特别地留下来吧
だって完璧じゃない日々がさ
因为那些不完美的日子啊
何故か爱しかったんだ
不知为何如此令人眷恋
零れる文字の欠片が
洒落的文字碎片
温もりって知れたらさ
若能知晓那就是温暖
呜呼
啊啊
书き留めたんだ
我写下来了
昨日に 大事に
郑重地,留给昨天
波の向こう 言叶になる
在波浪彼岸,化作话语
君の声が闻こえるよ
能听见你的声音
途切れてしまってもさ 続けるから
即便中断,我也会继续
いつか笑える时まで
直到某天能欢笑之时
远くたって
即便遥远
明日も书き留めるよ
明天我也要写下来
纺いだソラの议事录
编织而成的天空议事录
覚えてるから
因为我还记得
儚い今日も
这虚幻的今天也
ただ隣に居させてよ
只要让我待在你身旁
なんで「生き」を続ける？
为何要继续「活着」?
その答えもわからずに
连那个答案都不知晓
それも 今は静かに导かれる
就这样,如今静静地被引领
ままに
随波逐流
风が吹く 涙乗せる
风吹起,载着泪水
今日をなんて名付けよう
该为今天取个什么名字呢
心に移りゆく季节をほら
看啊,在心中流转的季节
忘れたくなかったんだ
我不想忘记啊
远くたって
即便遥远
明日も书き留めるよ
明天我也要写下来
纺いだソラの议事录
编织而成的天空议事录
何を知るか分からない
不知会知晓什么
仆を攫って
将我带走
ただ隣に居させてよ
只要让我待在你身旁
未来を！
未来啊!
