CONNECTING TO KAMITSUBAKI_CITY...
目录
歌词学习
按自己的节奏练习;自动轮换仅控制句子,不控制外部播放器。进度保存在本机。
此歌曲暂未提供可练习的逐句歌词。
歌词与媒体来源
以下为本词条提供的来源,尚需逐项核对歌词授权与版本。未提供可靠来源时请补充,不能把自动注音当作人工校对。
补充或纠正来源 → 作品简介
Sooda于 2023-11-09 发行的单曲《甘党》。
试听
歌词
甘さが不可欠 偏った好みも
甜味不可或缺,偏执的喜好也是
あなたが愿うなら 満たしてみせましょう
若你祈愿,我就满足给你看
おかしな感情のわけも知らずに
不明所以的奇妙感情
苦いコーヒーも饮めるようになる
渐渐连苦咖啡也能喝下去了
食べきれないもの舍て始めたら
开始丢弃吃不完的东西
でたらめな日々が残る
只剩下杂乱无章的日子
さりげなく溶かした砂糖にも気づけない
连悄悄化开的砂糖都无法察觉
一気に饮み干してる
一口气灌了下去
保存が効くようにジャムに変えた気持ちは
为了便于保存而熬成酱的心意
全く别物に
早已面目全非
甘さで解决 固まった生き方も
用甜味解决,僵化的活法也是
あなたの愿いなら そうして幸せに?
若是你的愿望,就这样变得幸福?
おかした罪でさえ数えられずに
连犯下的罪都无法计数
砂糖いれて误魔化す大人たち
加糖掩饰的大人们
舍てきれないもの少し残して
留下一些舍不得丢弃的东西
ギリ叶う梦を歌う
歌唱着勉强能实现的梦
悪気なくこぼしたコーヒーが染み込む
无意间洒出的咖啡渗入心底
漂白しても消えない
漂白也无法消除
元から真っ白ではなかった気がしたけど
虽然觉得本来就不是纯白
谁かのせいにした
却还是归咎于别人
自分が大切 固まった考えが
自己最重要,僵化的想法
あなたの答えなら どうして泣いてるの?
若那是你的答案,为什么在哭泣?
「谁かのハッピーエンドの続きになんて兴味持てないわ。自分胜手と言えばいいよ。
“我才没兴趣做谁幸福结局的续篇。要说我自私就说吧。
自分より大切なものがないことをそうやって呼ぶならば、もう何だっていいわ。」
若把“没有比自己更重要的东西”叫做自私,那怎样都无所谓了。”
真っ直ぐな言叶
坦率直白的话语
ひとかけらでよかったのに
明明只要一句就好
寂しさを吐いたって
就算倾吐寂寞
谁もそばにはいないし
身边也没有任何人
真っ直ぐでいてよ
请你一直坦率下去
信じていたいだけなのに
明明只是想相信你
ただ苦い味がした
只尝到了苦涩的滋味
输入关键词,检索本站全部观测记录。
SOCIAL LINK
联系与关注
欢迎加入社群、反馈或投稿补充资料。